作詞:邱宏瀛
作曲:張錦華
編曲:尤景仰
長痛短痛 為你尚介痛
受傷的心永遠罩黑影
早煞晚煞 也著孤單行
甘是緣盡也是咱的命
是真也是假 層層的心痛
擱在勉強嘛嘸卡怎
是愛也是恨 疊疊的誤會
擱在留戀嘛傷心肝
淒涼的雨聲 孤單的風聲
卡輸我心碎的聲
長痛短痛 為你尚介痛
受傷的心永遠罩黑影
早煞晚煞 也著孤單行
甘是緣盡也是咱的命
是真也是假 層層的心痛
擱在勉強嘛嘸卡怎
是愛也是恨 疊疊的誤會
擱在留戀嘛傷心肝
淒涼的雨聲 孤單的風聲
卡輸我心碎的聲
是真也是假 層層的心痛
擱在勉強嘛嘸卡怎
是愛也是恨 疊疊的誤會
擱在留戀嘛傷心肝
淒涼的雨聲 孤單的風聲
卡輸我心碎的聲
------------------------------------------
《心碎的聲》Sim Tshuì ê Siann
莊振凱Tsng Tsín-khái
長疼短疼
tn̂g-thiànn té-thiànn
為你上蓋疼
uī lí siōng-kài thiànn
受傷的心
siū-siong ê sim
永遠罩烏影
íng-uàn tà oo-iánn
早煞慢煞
tsá suah bān suah
也著孤單行
iā tio̍h koo-tuann kiânn
敢是緣盡
kám-sī iân tsīn
抑是咱的命
ia̍h-sī lán ê miā
是真也是假
sī tsin iā-sī ké
重重的心疼
tîng-tîng ê sim thiànn
閣再勉強嘛無較縒
koh-tsài bián-kióng mā bô-khah-tsua̍h
是愛也是恨
sī ài iā-sī hūn
疊疊的誤會
tha̍h-tha̍h ê gōo-huē
閣再留戀嘛傷心肝
koh-tsài liû-luân mā siong sim-kuann
淒涼的雨聲
tshe-liâng ê hōo-siann
孤單的風聲
koo-tuann ê hong-siann
較輸我心碎的聲
khah-su guá sim tshuì ê siann