如果沒有妳

翁立友( Only you )

作詞:張燕清
作曲:張燕清
編曲:尤景仰

我會有今仔日 總著感謝妳
目屎為我偷偷仔擦
你我的明仔載 若會有未來
參天攏會問 為什麼咱的情
無論風雨對叨來 攏變成愛
如果無妳到永遠 我的成功不如甭
因為無妳的鼓勵 無我今日的存在
如果無妳做陣行 我連喘氣攏悲哀
如果妳我無熟識 如果無妳的厝內
無我今日的世界 這一切
攏是因為妳的心妳的情妳的愛

9646/《如果無你》Jû-kó Bô Lí
翁立友Ang Li̍p-iú

我會有今仔日
guá ē ū kin-á-ji̍t
總著感謝你
tsóng tio̍h kám-siā lí
目屎為我偷偷仔拭
ba̍k-sái uī guá thau-thau-á tshit
你我的明仔載
lí guá ê bîn-á-tsài
若會有未來
nā ē ū bī-lâi
參天攏會問
tsham thinn lóng ē mn̄g
為啥物咱的情
uī-siánn-mih lán ê tsîng
無論風雨對佗來
bô-lūn hong-hōo tuì toh lâi
攏變成愛
lóng piàn-sîng ài

如果無你到永遠
jû-kó bô lí kàu íng-uán
我的成功不如莫
guá ê sîng-kong put-jû mài
因為無你的鼓勵
in-uī bô lí ê kóo-lē
無我今日的存在
bô guá kim-ji̍t ê tsûn-tsāi

如果無你做陣行
jû-kó bô lí tsuè-tīn kiânn
我連喘氣攏悲哀
guá liân tshuán-khuì lóng pi-ai
如果你我無熟似
jû-kó lí guá bô si̍k-sāi
如果無你的厝內
jû-kó bô lí ê tshù-lāi
無我今日的世界
bô guá kim-ji̍t ê sè-kài
這一切
tse it-tshè
攏是因為你的心
lóng-sī in-uī lí ê sim
你的情
lí ê tsîng
你的愛
lí ê ài


歌曲:如果沒有妳
演唱:翁立友( Only you )
作詞:張燕清
作曲:張燕清