淚的小雨

徐小鳳( Paula Tsui )

O. T. 長崎は今日も雨だった / 内山田洋とクール・ファイブ ⓟⓒ1969 - 2 - 1
C. T. 淚的小雨 / 鄧麗君 ⓟⓒ1970 - 8
作詞:莊奴(王景曦)
作曲:永田貴子/彩木雅夫(新居一芳)
編曲:文就波

分不出是淚是雨,淚和雨憶起了你,
憶起你雨中分離,淚珠兒灑滿地。

哭泣,你哭泣為了分離,
分離,分離後再相見不易。
我曾把你的愛情藏在我心底,
啊啊啊,藏在我心底,就好像藏起回憶。

我喜歡細雨綿綿,細雨裡憶起了你,
憶起你在我懷裡,淚珠兒灑滿地。

哭泣,你哭泣為了分離,
分離,分離後再相見不易。
我曾把你的影子藏在睡夢裡,
啊啊啊,藏在睡夢裡,就好像藏起回憶。

分不出是淚是雨,淚和雨憶起了你,
憶起你雨中哭泣,淚珠兒灑滿地。

哭泣,你哭泣為了分離,
分離,分離後再相見不易。
我曾把你的眼淚藏在寂寞裡,
啊啊啊,藏在寂寞裡,就好像藏起回憶。


歌曲:淚的小雨
演唱:徐小鳳( Paula Tsui )
作詞:莊奴(王景曦)
作曲:永田貴子/彩木雅夫(新居一芳)