耽誤阮一生

林淑容( Anna Lin )

窗外天清清 風雨已經停 親像阮的心情 也是平平靜靜
昨暝你要離開所講的話 留乎我不平的心情
為怎樣 紅顏多薄命 為著愛 為著情 一切甘願犧牲
為怎樣 女性一定軟弱 為著你 耽誤著阮 一生
不願擱糊塗 決心將愛放棄 想要追求自己 的前程

------------------------------------------

《耽誤阮一生》Tam-gōo Gún It-sing
林淑容Lîm Siok-iông

窗外天清清
thang-guā thinn tshing-tshing
風雨已經停
hong-hōo í-king thîng
親像阮的心情
tshin-tshiūnn gún ê sim-tsîng
也是平平靜靜
iā-sī pîng-pîng-tsīng-tsīng
昨暝你欲離開
tsa-mî lí bueh lī-khui
所講的話
sóo kóng ê uē
留予我不平的心情
lâu hōo guá put-pîng ê sim-tsîng

為怎樣
uī-tsuánn-iūnn
紅顏多薄命
hông-gân to po̍k-bīng
為著愛
uī-tio̍h ài
為著情
uī-tio̍h tsîng
一切甘願犧牲
it-tshè kam-guān hi-sing
為怎樣
uī-tsuánn-iūnn
女性一定軟弱
lú-sìng it-tīng luán-jio̍k
為著你
uī-tio̍h lí
耽誤著阮一生
tam-gōo tio̍h gún it-sing

毋願閣糊塗
m̄-guān koh hôo-tôo
決心將愛放棄
kuat-sim tsiong ài hòng-khì
想欲追求
siūnn-bueh tui-kiû
自己的前程
tsū-kí ê tsiân-tîng


歌曲:耽誤阮一生
演唱:林淑容( Anna Lin )