訳詞:黄 仁清
作詞:門谷 憲二
作曲:黄 仁清
編曲:大村 雅郎
遼濶草原、翠緑山崗、群群的牛羊、
(リャウクヲツアウユエン、ツエリュシャンガング、チュンチュンデイニューヤン)
白雲悠悠、彩虹燦爛、掛在藍天上。
(バイユンヨーヨーツアイホングツアンラングアツアイランテイエンシャング)
有個少年、手拿著皮鞭、站在草原上、
(ヨーイガシャウニエン、ショーナジャピビエン,ジャンタイツアウユエンシャング)
輕輕哼著、草野牧歌、看護著牛和羊。
(チングチングヘングジャツアウイエデイムガカンフジャニョーホーヤング)
年青人啊、我想問一問、可否譲我、可否譲我
(ニユンチングジアンア、イオシャングウエンイウエン、カフォージャングウオカフォージャング)
訴説衷腸
(ウヲスースオジュングチャング)
年青人啊、希望我能夠、和你一起、和你一起
((ニユンチングジアンア、シワングウヲナングゴーホーニイチーホーニイチー)
看顧牛和羊。
(カングーニョーホーヤング)