台視 巧娘 片頭曲
作詞:李秀真
作曲:蔣三省
編曲:黃文龍
昨暝的夢想起來真嘸甘 無依無偎怨誰人
日思夜夢等無人一場空 辜負真情尚無通
落雨街巷嗅著花香 孤單的心每日空等
心酸滿腹有心人是憨人 希望也變成絕望
啊... 望無夢中的人 春去秋來錯過美夢
有情用心等待幾落冬 難逃情字塊戲弄
啊... 望無夢中的人 嘸通擱再錯過美夢
有情用心等待幾落冬 難逃情字塊擾亂
望無夢中的人
-------------------------------------------------
《望無夢中人》Bāng Bô Bāng-tiong-lâng
白冰冰Pe̍h Ping-ping
昨暝的夢
tsa-mî ê bāng
想起來真毋甘
siūnn khí-lâi tsin m̄-kam
無依無倚怨啥人
bô-i-bô-uá uàn siánn-lâng
日思夜夢
ji̍t-su iā-bāng
等無人
tán bô-lâng
一場空
tsi̍t-tiûnn khang
辜負真情上毋通
koo-hū tsin-tsîng siōng m̄-thang
落雨街巷
lo̍h-hōo kue-hāng
鼻著花芳
phīnn-tio̍h hue-phang
孤單的心
koo-tuann ê sim
每日空等
muí-ji̍t khang tán
心酸滿腹
sim-sng muá-pak
有心人是戇人
ū-sim-lâng sī gōng-lâng
希望也變成絕望
hi-bāng iā piàn-sîng tsua̍t-bāng
啊~望無夢中的人
ah~ bāng bô bāng-tiong ê lâng
春去秋來
tshun khì tshiu lâi
錯過美夢
tshò-kuè bí-bāng
有情用心等待幾若冬
ū-tsîng iōng-sim tán-thāi kuí-lō tang
難逃情字咧戲弄
lân-tô tsîng--jī teh hì-lāng
啊~望無夢中的人
ah~ bāng bô bāng-tiong ê lâng
毋通閣再錯過美夢
m̄-thang koh-tsài tshò-kuè bí-bāng
有情用心等待幾若冬
ū-tsîng iōng-sim tán-thāi kuí-lō tang
難逃情字咧擾亂
lân-tô tsîng--jī teh jiáu-luān
---
望無夢中的人
bāng bô bāng-tiong ê lâng