歹歹仔時機

黃西田( Huang Hsi Tien )

作詞:張錦華
作曲:張錦華

歹歹仔時機嘛錢愈薄 正挫左捉嘛借攏無
大項小件嘛加減做 小錢仔摸賺嘛卡贏無(嘛卡贏無 嘛卡贏無)

景氣實在有夠無好 早來操心嘛晚煩惱 (嘛晚煩惱 嘛晚煩惱)
操心工作嘛做攏無 煩惱錢銀哎喲日日薄(哎喲日日薄 哎喲日日薄)

歹歹仔時機嘛賺攏無 薄酒清茶嘛袂嫌薄
有賺無賺嘛飲淡薄 心情卡歹嘛裝真好 (嘛裝真好嘛裝真好)

---------------------------------------------

作詞:張錦華
作曲:張錦華

《䆀䆀仔時機》Bái-bái-á Sî-ki
黃西田 N̂g Se-tiân

䆀䆀仔時機
bái-bái-á sî-ki
嘛錢愈薄
mā tsînn jú po̍h
正掣倒㨑
tsiànn tshuah tò tsang
嘛借攏無
mā tsioh lóng bô
大項細件
tuā hāng sè kiānn
嘛加減仔做
mā ke-kiám-á tsò
小錢仔罔趁
sió-tsînn-á bóng thàn
嘛較贏無
mā khah iânn bô
嘛較贏無
mā khah iânn bô
嘛較贏無
mā khah iânn bô

景氣實在有夠無好
kíng-khì si̍t-tsāi ū-kàu bô-hó
早來操心嘛暗煩惱
tsá lâi tshau-sim mā àm huân-ló
嘛暗煩惱
mā àm huân-ló
嘛暗煩惱
mā àm huân-ló

操心工課
tshau-sim khang-khuè
嘛做攏無
mā tsuè lóng bô
煩惱錢銀
huân-ló tsînn-gún
哎喲日日薄
aih-iō ji̍t-ji̍t po̍h
哎喲日日薄
aih-iō ji̍t-ji̍t po̍h
哎喲日日薄
aih-iō ji̍t-ji̍t po̍h

䆀䆀仔時機
bái-bái-á sî-ki
嘛趁攏無
mā thàn lóng bô
薄酒清茶
po̍h-tsiú tshing-tê
嘛袂嫌薄
mā buē hiâm po̍h
有趁無趁
ū thàn bô thàn
嘛著啉淡薄
mā tio̍h lim--tām-po̍h
心情較䆀
sim-tsîng khah bái
嘛著激真好
mā tio̍h kik tsin hó
嘛激真好
mā kik tsin hó
嘛激真好
mā kik tsin hó


歌曲:歹歹仔時機
演唱:黃西田( Huang Hsi Tien )
作詞:張錦華
作曲:張錦華