作詞:李岩修
作曲:徐嘉良
男:我的電話你攏不曾回
見面也攏惦惦嘸講話
女:昨暝的風冷冷置吹
親像誰人講的閒仔話
%男:夜半燈下等你等歸暝
求你聽我最後的解釋
女:愛情故事我看真多
遇到才知心痛是啥貨
男:我是憨嘴抹曉講好聽話
當作感情就是按呢
女:女人的心是紙糊的
抹堪乎人來看笑虧
男:無論誰人講我攏無關係
我是愛著打死嘸退
女:海誓山盟無信無迷
抹倘抹記你講的話
男:啊~~啊~~
女:啊~~啊~~(男:啊~~啊~~)
合:愛情是真或是假
%男:夜半燈下等你等歸暝
求你聽我最後的解釋
女:愛情故事我看真多
遇到才知心痛是啥貨
男:我是憨嘴抹曉講好聽話
當作感情就是按呢
女:女人的心是紙糊的
抹堪乎人來看笑虧
男:無論誰人講我攏無關係
我是愛著打死嘸退
女:海誓山盟無信無迷
抹倘抹記你講的話
男:啊~~啊~~
女:啊~~啊~~(男:啊~~啊~~)
合:愛情是真或是假
[02:30.18][00:00.00]愛著打死嘸退
[02:34.57][00:04.39]主唱:阿吉仔Vs吳儀君
[02:38.41][00:10.79]作詞:李岩修 作曲:徐嘉良
[02:41.54][00:15.92]歌詞及動態歌詞提供:
[02:43.31][00:20.31]土城大尖何必問
[00:29.68]男:我的電話你攏不曾回
[00:37.83]見面也攏惦惦嘸講話
[00:43.93]女:昨暝的風冷冷置吹
[00:50.00]親像誰人講的閒仔話
[02:47.16[00:55.69]%男:夜半燈下等你等歸暝
[02:52.16][01:01.82]求你聽我最後的解釋
[02:58.35][01:07.64]女:愛情故事我看真多
[03:04.37][01:13.96]遇到才知心痛是啥貨
[03:10.05][01:19.91]男:我是憨嘴抹曉講好聽話
[03:18.94][01:28.53]當作感情就是按呢
[03:25.32][01:34.59]女:女人的心是紙糊的
[03:30.90][01:40.50]抹堪乎人來看笑虧
[03:36.89][01:46.56]男:無論誰人講我攏無關係
[03:42.76][01:52.34]我是愛著打死嘸退
[03:49.37][01:58.50]女:海誓山盟無信無迷
[03:55.17][02:04.52]抹倘抹記你講的話
[04:01.01][02:10.50]男:啊~~啊~~
[04:06.81][02:16.07]女:啊~~啊~~(男:啊~~啊~~)
[04:14.10][02:22.35]合:愛情是真或是假
------------------------------------------
《愛著拍死無退》Ài Tio̍h, Phah-sí Bô-thè
阿吉仔A-kiat--á
吳儀君Ngôo Gî-kun
男)
我的電話
guá ê tiān-uē
你攏毋捌回
lí lóng m̄-bat huê
見面也攏
kìnn-bīn iā lóng
恬恬無講話
tiām-tiām bô kóng-uē
女)
昨暝的風
tsa-mî ê hong
冷冷咧吹
líng-líng teh tshue
親像啥人講的
tshin-tshiūnn siánn-lâng kóng ê
閒仔話
îng-á-uē
男)
夜半燈下
iā-puànn ting-hā
等你等規暝
tán lí tán kui-mê
求你聽我
kiû lí thiann guá
最後的解說
tsuè-āu ê kái-sueh
女)
愛情故事
ài-tsîng kòo-sū
我看真濟
guá khuànn tsin tsuē
拄著才知
tú-tio̍h tsiah tsai
心疼是啥貨
sim thiànn sī siánn-huè
男)
我是戇喙
guá sī gōng-tshuì
袂曉講好聽話
buē-hiáu kóng hó-thiann uē
當做感情就是按呢
tòng-tsuè kám-tsîng tiō-sī án-ne
女)
女人的心
lú-jîn ê sim
是紙糊的
sī tsuá kôo--ê
袂堪予人
buē kham hōo-lâng
來看笑詼
lâi khuànn tshiò-khue
男)
無論啥人
bô-lūn siánn-lâng kóng
講我攏無關係
guá lóng bô kuan-hē
我是愛著
guá sī ài tio̍h
拍死無退
phah-sí bô thè
女)
海誓山盟
hái-sè san-bîng
無信無迷
bô sìn bô bê
袂當袂記
buē-tàng buē-kì
你講的話
lí kóng ê uē
男)
啊~啊~
ah~ ah~
女)
啊~啊~
ah~ ah~
男)
啊~啊~
ah~ ah~
合)
愛情是真抑是假
ài-tsîng sī tsin ia̍h-sī ké