一雙手牽一世人

阿吉仔( 林清吉 )

作詞:李岩修
作曲:徐嘉良

一瞑雨 將心擾亂
雨水抹停 氣氛沉重
房間內 黑黑暗暗
只有目屎 滴落的怨嘆
一句話 傷兩個人
情未過關 路要轉彎
要做到 這各坎站
不是三言兩語講會完
因為愛需要兩個人
我的手嘛就你來牽
哪生氣一瞑睏過就要放
人生短短不倘冤
一雙手牽一世人
行過春夏秋冬每一工
一句話 傷兩個人
情未過關 路要轉彎
要做到 這各坎站
不是三言兩語講會完
因為愛需要兩個人
我的手嘛就你來牽
哪生氣一瞑睏過就要放
人生短短不倘冤
一雙手牽一世人
行過春夏秋冬每一工
因為愛需要兩個人
我的手嘛就你來牽
哪生氣一瞑睏過就要放
人生短短不倘冤
一雙手牽一世人
行過春夏秋冬每一工

[00:26.64]一瞑雨 將心擾亂
[00:32.58]雨水抹停 氣氛沉重
[00:38.62]房間內 黑黑暗暗
[00:44.78]只有目屎 滴落的怨嘆
[00:50.73]一句話 傷兩個人
[00:56.31]情未過關 路要轉彎
[01:02.16]要做到 這各坎站
[01:08.11]不是三言兩語講會完
[01:14.13]因為愛需要兩個人
[01:19.99]我的手嘛就你來牽
[01:25.89]哪生氣一瞑睏過就要放
[01:32.50]人生短短不倘冤
[01:41.38]一雙手牽一世人
[01:46.76]行過春夏秋冬每一工
[02:16.76]一句話 傷兩個人
[02:22.17]情未過關 路要轉彎
[02:27.95]要做到 這各坎站
[02:33.99]不是三言兩語講會完
[02:40.01]因為愛需要兩個人
[02:45.93]我的手嘛就你來牽
[02:51.83]哪生氣一瞑睏過就要放
[02:58.45]人生短短不倘冤
[03:07.17]一雙手牽一世人
[03:12.63]行過春夏秋冬每一工
[03:21.39]因為愛需要兩個人
[03:27.18]我的手嘛就你來牽
[03:32.99]哪生氣一瞑睏過就要放
[03:39.70]人生短短不倘冤
[03:48.28]一雙手牽一世人
[03:54.17]行過春夏秋冬每一工

------------------------------------------

《一雙手牽一世人》Tsi̍t-siang Tshiú Khan Tsi̍t-sì-lâng
阿吉仔A-kiat--á

一暝雨
tsi̍t-mî hōo
將心擾亂
tsiong sim jiáu-luān
雨水袂停
hōo-tsuí buē thîng
氣氛沉重
khì-hun tîm-tāng
房間內
pâng-king lāi
烏烏暗暗
oo-oo-àm-àm
只有目屎滴落的怨嘆
tsí-ū ba̍k-sái tih lo̍h ê uàn-thàn

一句話
tsi̍t-kù uē
傷兩个人
siong nn̄g-ê lâng
情袂過關
tsîng buē kuè-kuan
路愛轉彎
lōo ài tńg-uan
欲做到這个坎站
beh tsuè kàu tsit ê khám-tsām
毋是三言兩語講會完
m̄-sī sam-giân lióng-gí kóng ē uân

因為愛
in-uī ài
需要兩个人
su-iàu nn̄g-ê lâng
我的手
guá ê tshiú
嘛著你來牽
mā tio̍h lí lâi khan
若受氣
nā siū-khì
一暝睏過
tsi̍t-mê khùn--kuè
著愛放
tio̍h-ài pàng
人生短短
jîn-sing té-té
毋通冤
m̄-thang uan

一雙手
tsi̍t-siang tshiú
牽一世人
khan tsi̍t-sì-lâng
行過春夏秋冬每一工
kiânn kuè tshun-hā tshiu-tang muí tsi̍t-kang


歌曲:一雙手牽一世人
演唱:阿吉仔( 林清吉 )
作詞:李岩修
作曲:徐嘉良