作詞：許明傑
作曲：許明傑
心痛不是故意 目屎才會不止
三月春風 猶原這無情
等待還沒紡見 牽出一條相思
若是春夢 哪會叫不醒
但願會凍講出 一聲我愛你
但願會凍將你 留惦阮身邊
只是漂流的滄桑 會流向叨位
只好掩蓋情意 不敢講出嘴
我會惦惦來離開 嘛甘願不得已
原諒我沒勇氣 講出我愛你
------------------------------------------
《原諒我無勇氣講出我愛你》Guân-liōng Guá Bô Ióng-khì Kóng-tshut Guá Ài Lí
邱賢桂Khu Hiân-kuì
心疼毋是故意
sim thiànn m̄-sī kòo-ì
目屎才會袂止
ba̍k-sái tsiah ē buē-tsí
三月春風
sann-gue̍h tshun-hong
猶原遮無情
iu-guân tsiah bô-tsîng
等待猶未拍毋見
tán-thāi iáu-buē phàng-kìnn
牽出一條相思
khan tshut tsi̍t-tiâu siunn-si
若是春夢
nā-sī tshun-bāng
哪會叫袂醒
ná ē kiò buē tshínn
但願會當講出一聲
tān-guān ē-tàng kóng-tshut tsi̍t-siann
我愛你
guá ài lí
但願會當將你
tān-guān ē-tàng tsiong lí
留踮阮身邊
lâu tiàm gún sin-pinn
只是漂流的滄桑
tsí-sī phiau-liû ê tshong-song
會流向佗位
ē lâu-hiòng tó-uī
只好掩崁情意
tsí-hó am-khàm tsîng-ì
毋敢講出喙
m̄-kánn kóng tshut-tshuì
我會恬恬來離開
guá ē tiām-tiām lâi lī-khui
嘛甘願不得已
mā kam-guān put-tik-í
原諒我無勇氣
guân-liōng guá bô ióng-khì
講出我愛你
kóng-tshut guá ài lí