作詞：段信軍
作曲：段信軍
在阿富汗北部巴米揚山區
生活著勇敢不屈的哈扎拉族裔
1984年冬季的一天
阿里出生在Salehi家族裡
母親生下他不久便離開了人世
父親被叛徒出賣死於普什圖族人的槍口
叔叔拉扯阿里長大告訴他誰是仇家
十二歲他逃到巴基斯坦
阿富汗孤兒 細數著過去 眼裡泛著淚
迷失的故土連著殘存的印記 未來在哪裡
阿里仍記得家鄉的山和石壁
鮮豔的山花是他最美的回憶
他常望著山崖上那些佛像發呆
後來聽說被炸毀他感到悵然無力
卡拉奇夜色淹沒了童工們的瘦小身影
駛向伊斯坦布爾的貨船載著僥倖和恐懼
流落在慕尼黑的男人曾無助迷茫
耶夫勒的陽光能否照亮他的希望
阿富汗孤兒 細數著過去 眼裡泛著淚
迷失的故土連著殘存的印記 Framtiden在哪裡
漂泊流離的辛酸刻在阿里臉上
人生無奈如同他心中的佛像
他從未因這苦難放棄對幸福的渴望
是什麼樣的信念讓他如此堅韌頑強
Jag måste gå tillbaka till Afghanistan, säger han.
Jag ska hitta dem en dag, säger Ali.