作詞：貝林 (華語)．長田恒雄 (日語)
作曲：晏如 (劉雪庵)
好花不常開，好景不常在，
愁堆解笑眉，淚灑相思帶。
今宵離別後，何日君再來。
喝完了這杯，請進點小菜，
人生難得幾回醉，不歡更何待。
獨白：
「來來來，喝完了這杯再說吧。」
今宵離別後，何日君再來。
忘すれられない あのおもかげよ
ともしび 揺れる この霧のなか
ふたり並んで よりそいながら
ささやきも ほほえみも
たのしくとけあい 過ごしたあの日
ああ いとしの君
いつまたかえる 何日君再來。
玉漏頻相催，良辰去不回，
一刻千金價，痛飲莫徘徊。
今宵離別後，何日君再來。
喝完了這杯，請進點小菜，
人生難得幾回醉，不歡更何待。
獨白：
「來來來，喝完了這杯再說吧。」
今宵離別後，何日君再來。