當初

孫淑媚( May Suen )

作詞:蔡宜汝
作曲:蔡宜汝
編曲:尤景仰

阮的心還記著你的名
阮的情牽掛著你的影
行過的路一步一步 冷風鑽入心肝
一個人的生活 心愛敢有人做伴
當初兩人咒誓講欲永遠愛我
為何情路受拖磨
當初堅持相倚 如今一切變卦
受傷的心毋敢哭出聲
當初難分難捨佮你牽手來行
最後無情來拆散
為你思思唸唸夜夜夢著心痛
賰孤單

-----------------------------------------------

當初

作詞:蔡宜汝
作曲:蔡宜汝
編曲:尤景仰

阮的心還記著你的名
阮的情牽掛著你的影
走過的路ㄧ步ㄧ步 冷風鑽入心肝
ㄧ個人的生活 心愛咁有人作伴
當初倆人咒詛講要永遠愛我
為何情路受拖磨
當初堅持相偎 如今ㄧ切變卦
受傷的心不敢哭出聲
當初難分難捨甲你牽手來行
最後無情來拆散
為你思思念念夜夜夢中心痛
剩孤單

------------------------------------------

8081/《當初》Tong-tshoo
孫淑媚Sun Siok-bī

阮的心
gún ê sim
猶記著你的名
iáu kì-tio̍h lí ê miâ
阮的情
gún ê tsîng
牽掛著你的影
khian-kuà tio̍h lí ê iánn
行過的路
kiânn--kuè ê lōo
一步一步
tsi̍t-pōo-tsi̍t-pōo
冷風鑽入心肝
líng-hong tsǹg-ji̍p sim-kuann
一个人的生活
tsi̍t-ê-lâng ê sing-ua̍h
心愛敢有人做伴
sim-ài kám ū-lâng tsuè-phuānn

當初兩人咒誓
tong-tshoo nn̄g-lâng tsiù-tsuā
講欲永遠愛我
kóng beh íng-uán ài guá
為何情路受拖磨
uī-hô tsîng-lōo siū thua-buâ
當初堅持相倚
tong-tshoo kian-tshî sio-uá
如今一切變卦
jû-kim it-tshè piàn-kuà
受傷的心
siū-siong ê sim
毋敢哭出聲
m̄-kánn khàu tshut-siann

當初難分難捨
tong-tshoo lân-hun lân-siá
佮你牽手來行
kah lí khan-tshiú lâi kiânn
最後無情來拆散
tsuè-āu bô-tsîng lâi thiah-suànn
為你思思念念
uī lí su-su-liām-liām
夜夜夢著心疼
iā-iā bāng tio̍h sim thiànn
賰孤單
tshun koo-tuann


歌曲:當初
演唱:孫淑媚( May Suen )
作詞:蔡宜汝
作曲:蔡宜汝