作詞：姚小民
作曲：姚小民
小時的時候 爸爸對我說
無聊的人最快活
人若是無聊 就不會有煩惱
沒什麼事情來煩
把我養到大 親愛的爸爸
為我放棄他的夢
無論要做啥 只要有錢賺
賺一頓飯給我吃
無聊的爸爸 無聊一世人
就是為了讓我好命
無聊的爸爸 無聊一世人
就是為了讓我有聊
爸爸的雙腳 為我去打拼
濕到永遠都不會乾
他脫掉鞋子 穿著臭襪子
問我有吃飽嗎
後來的爸爸 開著計程車
最愛的客人是我
若是被人叭 他不會回頭看
他說他要做卒仔
爸爸的身體 明明很勇健
吵架他永遠都會贏
他說他若贏 別人會找我
他要為我做卒仔
無聊的爸爸 無聊一世人
就是為了讓我好命
無聊的爸爸 無聊一世人
就是為了讓我有聊
爸爸啊爸爸 你這個卒仔
為了我什麼都怕
現在我知道 為什麼你怕
因為你世界愛我
感謝你當我爸爸
17999/《無聊的爸爸》Bô-liâu ê Pá-pah
旺福Ōng-hok
細漢的時陣
sè-hàn ê sî-tsūn
爸爸對我講
pá-pah tuì guá kóng
無聊的人上快活
bô-liâu ê lâng siōng khuìnn-ua̍h
人若是無聊
lâng nā-sī bô-liâu
就袂有煩惱
tiō buē ū huân-ló
無啥物代誌來煩
bô-siánn-mih tāi-tsì lâi huân
共我飼到大
kā guá tshī kàu tuā
親愛的爸爸
tshin-ài ê pá-pah
為我放棄伊的夢
uī guá hòng-khì i ê bāng
無論欲創啥
bô-lūn beh tshòng sánn
只要有錢趁
tsí-iàu ū-tsînn thàn
趁一頓飯予我食
thàn tsi̍t-tǹg pn̄g hōo guá tsia̍h
無聊的爸爸
bô-liâu ê pá-pah
無聊一世人
bô-liâu tsi̍t-sì-lâng
就是為著予我有聊
tiō-sī uī-tio̍h hōo guá ū-liâu
無聊的爸爸
bô-liâu ê pá-pah
無聊一世人
bô-liâu tsi̍t-sì-lâng
就是為著予我有聊
tiō-sī uī-tio̍h hōo guá ū-liâu
爸爸的雙跤
pá-pah ê siang-kha
為我去拍拚
uī guá khì phah-piànn
澹甲永遠都袂焦
tâm kah íng-uán to buē ta
伊褪掉鞋仔
i thǹg-tiāu ê-á
穿著臭襪仔
tshīng tio̍h tshàu bue̍h-á
問我敢有食飽
mn̄g guá kám ū tsia̍h-pá
後來的爸爸
āu--lâi ê pá-pah
開著計程車
khui tio̍h kè-tîng-tshia
上愛的人客是我
siōng ài ê lâng-kheh sī guá
若是予人pann
nā-sī hōo-lâng pann
伊袂越頭看
i buē ua̍t-thâu khuànn
伊講伊欲做su̍t-á
i kóng i beh tsuè su̍t-á
爸爸的身體
pá-pah ê sin-thé
明明誠勇健
bîng-bîng tsiânn ióng-kiānn
冤家伊永遠會贏
uan-ke i íng-uán ē iânn
伊講伊若贏
i kóng i nā iânn
別人會揣我
pa̍t-lâng ē tshuē guá
伊欲為我做su̍t-á
i beh uī guá tsuè su̍t-á
無聊的爸爸
bô-liâu ê pá-pah
無聊一世人
bô-liâu tsi̍t-sì-lâng
就是為著予我好命
tiō-sī uī tio̍h hōo guá hó-miā
無聊的爸爸
bô-liâu ê pá-pah
無聊一世人
bô-liâu tsi̍t-sì-lâng
就是為著予我有聊
tiō-sī uī-tio̍h hōo guá ū liâu
爸爸啊爸爸
pá-pah--ah pá-pah
你這个su̍t-á
lí tsit-ê su̍t-á
為著我
uī-tio̍h guá
啥物攏驚
siánn-mih lóng kiann
這馬我知影
tsit-má guá tsai-iánn
為啥物你驚
uī-siánn-mih lí kiann
因為你世界愛我
in-uī lí sè-kài ài guá
感謝你做我爸爸
kám-siā lí tsuè guá pá-pah