情海飛袂過

翁立友( Only you )

作詞:蔡湘宜
作曲:文傑、城城

往事隨風飛 心若秋葉墜落地
孤單 蠟燭燒心底滴血
失魂的空杯 車倒心酸醉歸暝
傷心 已經喉淀袂講話
痴心無代價 煞乎妳無情反背
我哪會愛甲這狼狽

我親像斷翅的田嬰 茫茫情海飛袂過
紡見魂魄無地揣 攬著妳寫身(照片)做棉被
啊毋是男性無性地 毋是憨人袂覺醒
只是愛妳尚過濟 才會夜夜心落雪

13796/《情海飛袂過》Tsîng-hái Pue Bē Kuè
翁立友Ang Li̍p-iú

往事隨風飛
óng-sū suî hong pue
心若秋葉墜落地
sim ná tshiu-hio̍h tuī-lo̍h tē
孤單蠟燭燒
koo-tuann la̍h-tsik sio
心咧滴血
sim teh tih-hueh
失魂的空杯
sit-hûn ê khang pue
捙倒心酸
tshia-tó sim-sng
醉規暝
tsuì kui-mê
傷心
siong-sim
已經喉滇
í-king âu-tīnn
袂講話
buē kóng-uē

痴心無代價
tshi-sim bô tāi-kè
煞予你無情反背
suah hōo lí bô-tsîng huán-puē
我哪會
guá ná ē
愛甲遮狼狽
ài kah tsiah liông-puē

我親像
guá tshin-tshiūnn
斷翼的田嬰
tn̄g-si̍t ê tshân-enn
茫茫情海飛袂過
bâng-bâng tsîng-hái pue buē-kuè
拍毋見魂魄
phàng-kìnn hûn-phik
無地揣
bô-tè tshuē
攬著你寫真
lám tio̍h lí sia-sìn
做棉被
tsuè mî-phuē

啊~毋是男性無性地
ah~ m̄-sī lâm-sìng bô sìng-tē
毋是戇人袂覺醒
m̄-sī gōng-lâng buē kak-tshénn
只是愛你傷過濟
tsí-sī ài lí siunn-kuè tsē
才會夜夜心落雪
tsiah ē iā-iā sim lo̍h-seh


歌曲:情海飛袂過
演唱:翁立友( Only you )
作詞:蔡湘宜
作曲:文傑、城城