原自日語歌曲 はるみの三度笠作詞:莊奴作曲:市川昭介愛你我實在愛你,我也說不出甚麼道理;也許是命裏註定,命註定我愛你。為甚麼拋棄我?為甚麼要分離?你縱然離去,我還是愛你。想你我實在想你,我是這樣的為你痴迷;不論是白天夜晚,我總是想念你。為甚麼拋棄我?為甚麼要分離?你縱然離去,我還是想你。恨你我實在恨你,因為我愛你所以恨你;就算是已成過去,擋不住我恨你。為甚麼拋棄我?為甚麼要分離?你縱然離去,我還是恨你。