作詞:竹間也
作曲:蔡宜汝
夜色濛濛,路燈黯淡,惦這個寂寞的夜
看無影跡,無人知影,誰了解阮的心肝
人生路一場夢,夢醒亦存啥
看袂著愛情的界線,只有我唱著心內的歌
飄流的風催花開花謝,留一蕊尚水的記咧心肝
夜色濛濛,路燈黯淡,惦這個寂寞的夜
看無影跡,無人知影,誰了解阮的心肝
人生路一場夢,夢醒亦存啥
看袂著愛情的界線,只有我唱著心內的歌
飄流的風催花開花謝,留一蕊尚水的記咧心肝
11702/《夜色》Iā-sik
林姍Lîm San
夜色濛濛
iā-sik bông-bông
路燈暗淡
lōo-ting àm-tām
踮這个寂寞的夜
tiàm tsit ê tsi̍k-bo̍k ê iā
看無影跡
khuànn-bô iánn-tsiah
無人知影
bô-lâng tsai-iánn
誰了解阮的心肝
siáng liáu-kái gún ê sim-kuann
人生路
jîn-sing lōo
一場夢
tsi̍t-tiûnn bāng
夢醒猶賰啥
bāng-tshínn iáu tshun siánn
看袂著愛情的界線
khuànn buē-tio̍h ài-tsîng ê kài-suànn
只有我
tsí-ū guá
唱著心內的歌
tshiùnn tio̍h sim-lāi ê kua
飄流的風
phiau-liû ê hong
催花開花謝
tshui hue khui hue siā
留一蕊上媠的
lâu tsi̍t-luí siōng suí ê
記咧心肝
kì leh sim-kuann