(原自日語歌曲'銀座カンカン娘')
作詞:佐伯孝夫.陳美華
作曲:服部良一
她是一個可愛迷人迷人的姑娘,
迷人的姑娘生來活潑媚嫵又端莊。
多少的年青小伙一見她楞着眼,
為她的美麗豐采朝朝暮暮痴迷瘋狂,
白天不吃,晚夜裏不睡,為的是俏姑娘。
她是一個可愛迷人迷人的姑娘,
迷人的姑娘眼睛烏溜溜大又圓。
多少的男兒一見她煩惱全都忘,
為她的美麗豐采神魂顛倒痴迷瘋狂,
坐立不安,整日懶洋洋,為的是俏姑娘。
あの娘 可愛や カンカン娘
赤いブラウス サンダルはいて
誰を待つやら 銀座の街角
時計ながめて そわそわ にやにや
これが銀座の カンカン娘
雨に降られて カンカン娘
傘もささずに 靴までぬいで
ままよ銀座は 私のジャングル
虎や狼 恐くはないのよ
これが銀座の カンカン娘