作詞：山上路夫
作曲：井上忠夫
明日の朝は遠い南の街へ
私乗せた船は 着くでしょう
そこで私は 少しだけ暮らす
忘れた笑顔を とり戻せるまで
さよならあなた 愛していました
夜のフェリーボートは 今出てゆきます
港灯り遠くなってゆくわ
愛し合った 街も消えるわ
波に捨てましょう お別れの手紙
未練な言葉は 心にしまって
さよならあなた 愛していました
夜のフェリーボートは 今出てゆきます
さよならあなた 愛していました
夜のフェリーボートは 今出てゆきます
中文曲名: 夜航的渡船 (夜のフェリーボート)
明天的.早晨將 * 靠~岸.遙遠~南方.的異鄉
我今晚.要搭乘.的渡船.已經入港
想獨自.在那城市 * 居住.一小段.的~日子
一直到.憂鬱已~停止 * 笑容遺失.慢慢恢復
說聲再見 後~會無期 * 真心愛你 一~如往昔
夜航的.汽笛 已~經響~起 * 遠離~ 向著遠方-駛去
船後端.的港灣 * 燈~光.已~漸遠-漸~暗
戀愛的.地~方.終於也.消失影像
把情書.告別的信 * 撕碎.全丟進.大~海裡
而眷戀.難捨的.話語 * 只能自己.藏在心底
無緣的人 珍~重再見 * 愛你的心 依~然沒變
夜航的.渡船 已~經出~港 * 駛向~ 茫茫未知-遠方
無緣的人 珍~重再見 * 愛你的心 依~然沒變
夜航的.渡船 已~經出~港 * 駛向~ 茫茫未知-遠方