日本曲
作詞：阿丹
恨你無情 怨你無義 心痛亦幾落年
約束的感情花 安怎找無香味
彼當時我偎置你身邊 你的心飛去佗位
決心佮你拆分開 春花若開已經無了時
一份真情 一點珠淚 為你付出真情意
初戀時糖蜜甜 親像落花流水
彼當時我偎置你身邊 你的心飛去佗位
決心佮你拆分開 春花若開已經無了時
12231/《初戀花》Tshoo-luân Hue
龍千玉Liông Tshian-gio̍k
恨你無情
hūn lí bô-tsîng
怨你無義
uàn lí bô-gī
心疼也幾若年
sim thiànn iā kuí-lō nî
約束的感情花
iok-sok ê kám-tsîng-hue
按怎揣無芳味
án-tsuánn tshuē-bô phang-bī
彼當時
hit-tong-sî
我倚佇你身邊
guá uá tī lí sin-pinn
你的心飛去佗位
lí ê sim pue khì tó-uī
決心佮你拆分開
kuat-sim kah lí thiah hun-khui
春花若開
tshun-hue nā khui
已經無了時
í-king bô-liáu-sî
一份真情
tsi̍t-hūn tsin-tsîng
一點珠淚
tsi̍t-tiám tsu-luī
為你付出真情意
uī lí hù-tshut tsin tsîng-ì
初戀時糖蜜甜
tshoo-luân sî thn̂g-bi̍t-tinn
親像落花流水
tshin-tshiūnn lo̍h-hue liû-tsuí
彼當時
hit-tong-sî
我倚佇你身邊
guá uá tī lí sin-pinn
你的心飛去佗位
lí ê sim pue khì tó-uī
決心佮你拆分開
kuat-sim kah lí thiah hun-khui
春花若開
tshun-hue nā khui
已經無了時
í-king bô-liáu-sî