日本曲
作詞：阿丹
時間滴答滴答 一直跳過去 跳過悲傷跳過歡喜
每分鐘情意綿綿 才會一一情難離
快樂的快樂時陣 嘸咁放袂記
暫時的暫時分開 相逢的開始
離開你 離開你 離開你不是紡見
今夜好夢陪伴你
時間滴答滴答 叫咱要分開
再會啦永遠愛你
12267/《再會滴答滴》Tsài-huē Tih-tah-tih
龍千玉Liông Tshian-gio̍k
時間滴答滴答
sî-kan tih-tah-tih-tah
一直跳過去
it-ti̍t thiàu--kuè-khì
跳過悲傷
thiàu kuè pi-siong
跳過歡喜
thiàu kuè huann-hí
每分鐘情意綿綿
muí hun-tsing tsîng-ì mî-mî
才會一一情難離
tsiah ē it-it tsîng lân-lî
快樂的
khuài-lo̍k ê
快樂時陣
khuài-lo̍k sî-tsūn
毋甘放袂記
m̄-kam pàng-buē-kì
暫時的
tsiām-sî ê
暫時分開
tsiām-sî hun-khui
相逢的開始
siong-hông ê khai-sí
離開你離開你
lī-khui lí lī-khui lí
離開你
lī-khui lí
毋是拍毋見
m̄-sī phàng-kìnn
今夜好夢陪伴你
kim-iā hó-bāng puê-phuānn lí
時間滴答滴答
sî-kan tih-tah-tih-tah
叫咱愛分開
kiò lán ài hun-khui
再會啦
tsài-huē--lah
永遠愛你
íng-uán ài lí