坎坎坷坷的愛情路 進也無步 退也無路
迷迷茫茫的十字路 情看袂清楚
愛著有愛若無 為什麼當初相愛不知
分開會甘苦 為什麼當初熟悉不知
你有人照顧 我愛你袂幸福
斷袂離的情鎖 地下情的苦楚 按怎來渡
12232/《地下情》Tē-hā Tsîng
龍千玉Liông Tshian-gio̍k
↓↓---(口白)---↓↓
女)
喂~啊!你幾點欲過來
uê~ ah! lí kuí tiám beh kuè--lâi
男)
欸~歹勢啦
eh~ pháinn-sè--lah
盈暗我無法度過去
îng-àm guá bô-huat-tōo kuè-khì
因為你嘛知影
in-uī lí mā tsai-iánn
我愛陪我的某囝
guá ài puê guá ê bóo-kiánn
女)
我知影啦
guá tsai-iánn--lah)
男)
你莫艱苦
lí mài kan-khóo
我共你咒誓
guá kā lí tsiù-tsuā
我是真心愛你
guá sī tsin-sim ài lí
咱的代誌
lán ê tāi-tsì
總有一工
tsóng ū-tsi̍t-kang
我一定會解決的
guá it-tīng ē kái-kuat--ê
女)
總有一工
tsóng ū-tsi̍t-kang
總有一工
tsóng ū-tsi̍t-kang
是佗一工咧
sī tó tsi̍t-kang--leh
↑↑---(口白)---↑↑
坎坎坷坷的
khám-khám-khia̍t-khia̍t ê
愛情路
ài-tsîng-lōo
進也無步
tsìn iā bô-pōo
退也無路
thè iā bô-lōo
迷迷茫茫的十字路
bê-bê-bông-bông ê si̍p-jī-lōo
情看袂清楚
tsîng khuànn buē tshing-tshó
愛著
ài--tio̍h
有愛若無
ū ài ná bô
為啥物當初相愛
uī-siánn-mih tong-tshoo siong-ài
毋知分開會艱苦
m̄-tsai hun-khui ē kan-khóo
為啥物當初熟似
uī-siánn-mih tong-tshoo si̍k-sāi
毋知你有人照顧
m̄-tsai lí ū-lâng tsiàu-kòo
我愛你袂幸福
guá ài lí bē hīng-hok
斷袂離的情鎖
tn̄g buē-lī ê tsîng-só
地下情的苦楚
tē-hā-tsîng ê khóo-tshóo
按怎來度
án-tsuánn lâi tōo