愛的嘉年華

賴佩霞

Carnival of Love
作詞:陳樂融
作曲:李雨寰

我的心 不再昏昏地睡
向上昇 從谷底一路飛
不要停 不再害怕狼狽
掙扎過 祈求過 才特別

迎著風雨 敞開你的笑靨
那是無私的語言
如果世界沒有恨哪
那是因為我們 放棄心中的界線
一瞬間
光輝再次閃耀回你的臉
愛的嘉年華 Oh We're beloved
天地都祝福 這一切
你會發現這力量多可貴
愛的嘉年華 Oh We're beloved

從心底喚醒你的美 我的眼 Yeah~

Carnival of Love

My heart, no longer sleepy,
Takes off and flies straight up from the bottom of the valley
It will not stop and has no fear
It's only meaningful after desperate struggles and prayers

Facing the storm with a smile
It's a self…
If the world has no hatred
That would be because we gave up the boundary within our hearts.
Suddenly, your face is beaming once again
Carnival of love. Oh we're be-loved

Heaven will bless all this
And you will find how noble the force is
Carnival of love. Oh w'r e be-loved

From the deep of my heart, I awoke to your beauty. My eyes, yeah!


歌曲:愛的嘉年華
演唱:賴佩霞
作詞:陳樂融
作曲:李雨寰