夜霧的港口 只有船頂伴我稀微
哀愁的夜港邊 若行若思念妳
路燈啊 你最明瞭
阮兩人的點點滴滴
彼一暝 小雨綿綿
毋知雨水或是目屎滴
我永遠呀 難得放祙記
妳的嘴唇冷吱吱
------------------------------------------
12033/《哀愁的夜港邊》Ai-tshiû ê Iā Káng-pinn
李茂山Lí Bōo-san
夜霧的港口
iā-bū ê káng-kháu
只有船燈伴我稀微
tsí-ū tsûn-ting phuānn guá hi-bî
哀愁的夜港邊
ai-tshiû ê iā káng-pinn
那行那思念你
ná kiânn ná su-liām lí
路燈啊
lōo-ting--ah
你最明瞭
lí tsuè bîng-liâu
阮兩人的點點滴滴
gún nn̄g-lâng ê tiám-tiám-tih-tih
彼一暝
hit tsi̍t-mî
小雨綿綿
sió-hōo mî-mî
毋知雨水
m̄-tsai hōo-tsuí
抑是目屎滴
ia̍h-sī ba̍k-sái tih
我永遠啊
guá íng-uán--ah
難得放袂記
lân-tit pàng-buē-kì
你的喙脣
lí ê tshuì-tûn
冷吱吱
líng-ki-ki