作詞：阿德
作曲：阿德
無望的日子 越過是越空虛 半暝在夢中驚醒 不知是活惦叨位
啊 抹喘氣 悶甲強欲死 苦悶的煙枝 一枝擱一枝 吸不完苦澀滋味 吐不煞滿腹怨氣
啊 吸一口 燻甲目屎滴 想我青春少年時 死也不驚的勇氣 冷風酸雨
啊 算是什麼 無情的現實 越擔是越不起 雄雄來抬頭照鏡 認不出是我自己
啊 是心虛 不敢看不起 日頭落又起 一日挨過一日 真不甘時間消逝 又不願一秒清醒
啊 起麻痺 拿酒做知己 看我青春漸老時 欲賭生命沒本錢 昏昏 沉沉
啊 醉生夢死 麥擱回頭 想 不再的過去 麥擱回頭 看 不清的記憶
麥擱回頭 麥擱回頭 醉生夢死 醉生夢死 醉生夢死…
------------------------------------------
6577/《醉生夢死》Tsuì-sing Bāng-sí
鱸鰻阿德Lôo-muâ A-tik(黃永德 N̂g Íng-tik)
無望的日子
bô-bāng ê ji̍t-tsí
愈過是愈空虛
jú kuè sī jú khang-hi
半暝佇夢中驚醒
puànn-mî tī bāng-tiong kiann--tshínn
毋知是活踮佗位
m̄-tsai sī ua̍h tiàm tó-uī
啊~袂喘氣
ah~ buē tshuán-khuì
翕甲強欲死
hip kah kiōng-beh sí
苦悶的薰枝
khóo-būn ê hun-ki
一枝閣紲一枝
tsi̍t-ki koh suà tsi̍t-ki
欶袂完
suh buē-uân
苦澀滋味
khóo-siap tsu-bī
吐袂煞
thòo buē-suah
滿腹怨氣
muá-pak uàn-khì
啊~欶一喙
ah~ suh tsi̍t-tshuì
薰甲目屎滴
hun kah ba̍k-sái tih
想我青春少年時
siūnn guá tshing-tshun siàu-liân-sî
死也毋驚的勇氣
sí iā m̄-kiann ê ióng-khì
冷風酸雨
líng-hong sng-hōo
啊~是算啥物
ah~ sī sǹg siánn-mih
無情的現實
bô-tsîng ê hiān-si̍t
愈擔是愈袂起
jú tann sī jú buē-khí
雄雄來攑頭照鏡
hiông-hiông lâi gia̍h-thâu tsiò-kiànn
認袂出來是我家己
jīn buē-tshut-lâi sī guá ka-kī
啊~是心虛
ah~ sī sim-hi
毋敢看袂起
m̄-kánn khuànn-buē-khí
日頭落又起
ji̍t-thâu lo̍h iū khí
一日挨過一日
tsi̍t-ji̍t ai kuè tsi̍t-ji̍t
真毋甘時間消失
tsin m̄-kam sî-kan siau-sit
又毋願一秒清醒
iū m̄-guān tsi̍t-bió tshing-tshínn
啊~心麻痺
ah~ sim bâ-pì
提酒做知己
the̍h tsiú tsuè ti-kí
看我青春漸老時
khuànn guá tshing-tshun tsiām ló sî
欲賭生死無本錢
beh tóo sinn-sí bô pún-tsînn
昏昏沉沉
hun-hun tîm-tîm
啊~醉生夢死
ah~ tsuì-sing bāng-sí
莫閣回頭
mài koh huê-thâu
想不再的過去
siūnn put-tsài ê kuè-khì
莫閣回頭
mài koh huê-thâu
看袂清的記持
khuànn buē-tshing ê kì-tî
莫閣回頭
mài koh huê-thâu
莫閣回頭
mài koh huê-thâu
醉生夢死
tsuì-sing bāng-sí
醉生夢死
tsuì-sing bāng-sí
醉生夢死
tsuì-sing bāng-sí