作詞：陳金明
作曲：佐義達雄
純情的愛 環境阻礙
為錢所致 來分東西
宛然是坐著小船
漂浪在老爺海
昔日的糖甘蜜甜
永遠難忘的情愛
如今已隨著環境
變成一場悲戀愛
宛然坐著小船
漂浪在老爺海
純情的愛 環境阻礙
為錢所致 來分東西
宛然是坐著小船
漂浪在老爺海
昔日的糖甘蜜甜
永遠難忘的情愛
如今已隨著環境
變成一場悲戀愛
宛然坐著小船
漂浪在老爺海
------------------------------------------
9415/《老爺海》Lāu-iâ-hái
洪榮宏Âng Îng-hông
純情的愛
sûn-tsîng ê ài
環境阻礙
khuân-kíng tsóo-gāi
為錢所致
uī tsînn sóo-tì
來分東西
lâi hun tang-sai
宛然是坐著小船
uán-jiân sī tsē tio̍h sió-tsûn
漂浪在老爺海
phiau-lōng tsāi lāu-iâ-hái
昔日的糖甘蜜甜
sik-ji̍t ê thn̂g-kam bi̍t-tinn
永遠難忘的情愛
íng-uán lân-bōng ê tsîng-ài
如今已隨著環境
jû-kim í suî tio̍h khuân-kíng
變成一場悲戀愛
piàn-sîng tsi̍t-tiûnn pi-luân ài
宛然坐著小船
uán-jiân tsē tio̍h sió-tsûn
漂浪在老爺海
phiau-lōng tsāi lāu-iâ-hái