作詞：洪榮宏/許獻堂
作曲：洪榮宏
雙人店在黃昏時 散步到海邊
糖甘蜜甜難分難離 如今暗流珠淚
是我不應該無惜著情義 也是運命命排緣份盡了時
陣陣的風雨聲 伴阮過一暝
今夜又擱再想你
啊 男兒的心聲 你甘會知影
孤單寂寞來打拼 打拼
海風吹來冷吱吱 加添心傷悲
想起當時綿綿情意 今日後悔分離
------------------------------------------
14759/《男兒的心聲》Lâm-jî ê Sim-siann
洪榮宏Âng Îng-hông
雙人踮在黃昏時
siang-lâng tiàm-tsāi hông-hun sî
散步到海邊
sàn-pōo kàu hái-pinn
糖甘蜜甜難分難離
thn̂g-kam bi̍t-tinn lân-hun lân-lî
如今暗流珠淚
jû-kim àm lâu tsu-luī
是我不應該
sī guá put ing-kai
無惜著情義
bô-sioh tio̍h tsîng-gī
抑是運命安排
ia̍h-sī ūn-miā an-pâi
緣份盡了時
iân-hūn tsīn liáu sî
陣陣的風雨聲
tsūn-tsūn ê hong-hōo-siann
伴阮過一暝
phuānn gún kuè tsi̍t-mî
今夜又閣再想你
kim-iā iū-koh-tsài siūnn lí
啊~男兒的心聲
ah~ lâm-jî ê sim-siann
你敢會知影
lí kám ē tsai-iánn
孤單寂寞來拍拚
koo-tuann tsi̍k-bo̍k lâi phah-piànn
拍拚
phah-piànn
---
海風吹來冷吱吱
hái-hong tshue--lâi líng-ki-ki
加添心傷悲
ka-thiam sim siong-pi
想起當時綿綿情意
siūnn-khí tong-sî mî-mî tsîng-ì
今日後悔分離
kim-ji̍t hiō-hué hun-lî