作詞:吳晉淮
作曲:吳晉淮
感謝著朋友勸我一句話 決心會離開黑暗的社會
想起當時違背阿爸伊 如今變成這麼狼狽
爸爸呦 請你原諒 原諒孩兒一時的不是
給我一擺重新的機會 我會認真去打拼 我會真心去努力
啊… 阿爸你愛著 幫助孩兒的勇氣
《阿爸原諒我》A-pah Guân-liōng Guá
洪榮宏 Âng Îng-hông
感謝著朋友勸我一句話
kám-siā tio̍h pîng-iú khǹg guá tsi̍t-kù uē
決心欲離開烏暗的社會
kuat-sim beh lī-khui oo-àm ê siā-huē
想起當時違背阿爸你
siūnn-khí tong-sî uî-puē a-pah lí
如今變成遮爾狼狽
jû-kim piàn-sîng tsiah-nī liông-puē
爸爸唷
pa--pah--ioh
請你原諒
tshiánn lí guân-liōng
原諒囝兒一時的不是
guân-liōng kiánn-jî tsi̍t-sî ê put-sī
予我一擺重新的機會
hōo guá tsi̍t-pái tiông-sin ê ki-huē
我會認真去拍拚
guá ē jīn-tsin khì phah-piànn
我會真心去努力
guá ē tsin-sim khì lóo-li̍k
啊~阿爸你愛著
ah~ a-pah lí ài-tio̍h
幫助孩兒的勇氣
pang-tsōo hâi-jî ê ióng-khì