作詞:林子淵
作曲:黃仁清
想起過去彼段傷心代 阮的目屎滴滴流落來
當作嘸知好歹 只是對你誤解 情海才來起風颱
我反悔不應該 來懷疑你的愛
不應該呀不應該 為小事多氣概 為小事來憤慨
倒返來緊倒返來 乎阮補償你的情 乎阮補償你的愛
想起過去彼段傷心代 阮的目屎滴滴流落來
當作嘸知好歹 只是對你誤解 情海才來起風颱
我反悔不應該 來懷疑你的愛
不應該呀不應該 為小事多氣概 為小事來憤慨
倒返來緊倒返來 乎阮補償你的情 乎阮補償你的愛
我反悔不應該 來懷疑你的愛
不應該呀不應該 為小事多氣概 為小事來憤慨
倒返來緊倒返來 乎阮補償你的情 乎阮補償你的愛
9938/《補償》Póo-siông
江蕙Kang Huī
想起過去
siūnn-khí kè-khì
彼段傷心代
hit tuānn siong-sim tāi
阮的目屎
gún ê ba̍k-sái
滴滴流落來
tih-tih lâu--lo̍h-lâi
當做毋知好歹
tòng-tsuè m̄-tsai hó-pháinn
只是對你誤解
tsí-sī tuì lí gōo-kái
情海才來起風颱
tsîng-hái tsiah lâi khí hong-thai
我反悔不應該
guá huán-hué put ing-kai
來懷疑你的愛
lâi huâi-gî lí ê ài
不應該啊不應該
put ing-kai--ah put ing-kai
為小事多氣概
uī sió-sū to khì-khài
為小事來憤慨
uī sió-sū lâi hùn-khài
倒轉來
tò-tńg--lâi
緊倒轉來
kín tò-tńg--lâi
予阮補償你的情
hōo gún póo-siông lí ê tsîng
予阮補償你的愛
hōo gún póo-siông lí ê ài