愛不對人

江蕙( Jody Chiang )

作詞:鄭志明
作曲:鄭志明

因為感情下了稍重 註定要欠你一世人
心情的起起落落 到底到何時才走的完
愛若是不情不願 難免有分開的一天
不願相信你我的情份 只有短短的三冬五冬

咁講你心內已經有別人 看我的感情不夠重
秤采講三兩句話 就想欲換阮的思念

惦在世間走闖的人 怎樣的愛才算完全
恩恩怨怨 攏是因為愛不對人

作詞:鄭志明
作曲:鄭志明

《愛毋著人》Ài M̄ tio̍h Lâng
江蕙Kang Huī

因為感情下了傷重
in-uī kám-tsîng hē liáu siunn tāng
註定愛欠你一世人
tsù-tiānn ài khiàm lí tsi̍t-sì-lâng
心情的起起落落
sim-tsîng ê khí-khí-lo̍h-lo̍h
到底到何時才行會完
tàu-té kàu hô-sî tsiah kiânn ē uân

愛若是毋情毋願
ài nā-sī m̄-tsîng m̄-guān
難免有分開的一工
lân-bián ū hun-khui ê tsi̍t kang
毋願相信你我的情份
m̄-guān siong-sìn lí guá ê tsîng-hūn
只有短短的三冬五冬
tsí-ū té-té ê sann-tang gōo-tang

敢講你心內已經有別人
kám-kóng lí sim-lāi í-king ū pa̍t-lâng
看阮的感情無夠重
khuànn gún ê kám-tsîng bô-kàu-tāng
凊彩講三兩句話
tshìn-tshái kóng sann-nn̄g kù uē
就欲換阮的思念
tiō beh uānn gún ê su-liām

踮在世間走傱的人
tiàm-tsāi sè-kan tsáu-tsông ê lâng
怎樣的愛才算完全
tsuánn-iūnn ê ài tsiah sǹg uân-tsuân
恩恩怨怨
un-un-uàn-uàn
攏是因為愛毋著人
lóng-sī in-uī ài m̄ tio̍h lâng


歌曲:愛不對人
演唱:江蕙( Jody Chiang )
作詞:鄭志明
作曲:鄭志明