平安大道躺著一個人
假牙跌在路邊 嘴咧著
當你來到他身邊
和你想像的不同
他不會像以前那樣吻你
你會感覺有種東西在向你襲來
不是失落 只是很悲傷
親愛的朋友 當你走在平安大道
我的兄弟對我說:
一個人感到悲傷就去平安大道
一個人感到失落就不要去平安大道
平安大道有一個小店
賣日雜生活品 你眼睛瞇著
整個人兒看上去都在笑
很多人陪著你笑
他花五塊錢去你的店買酒
你偶然找給他五塊五
說他是你的愛人
親愛的朋友 當它還不叫平安大道時
我的兄弟對我說:
一個人感到悲傷就去平安大道
一個人感到失落就不要去平安大道
平安大道有一個酒館
你經常去那兒 眼瞇著
和你預料中一樣
我抱著吉他對你唱著:
「姑娘，你雛菊花的臉蛋兒喲
令我的心靈感到如此親切喲，
你雛菊花的臉蛋兒
你雛菊花的臉蛋兒喲......」
親愛的朋友 當它還不叫平安大道時
我的兄弟對我說:
一個人感到悲傷就去平安大道
一個人感到失落就不要去平安大道
一個人感到悲傷就去平安大道
一個人感到愛就去平安大道