牽手作伴[vs吳儀君]

王建傑( 王健傑 )

作詞:洪翔
作曲:洪翔

(王) 不管別人按怎看 咱過咱的生活
(吳) 外面世界的虛華 我嘛已經全看破
(王) 我會將妳放在我的心肝 永遠不變掛
(吳) 我不需要山盟海誓的咒詛 只要你用心疼惜我

(王) 今生有妳來作伴 我不驚風雨有多大
(吳) 就算風雨有多大 嘛袂凍將咱拆散
(王) 什麼困難我嘛不驚 所有煩惱我替妳來擔
(吳) 這條情路咱永遠走相偎 因為你是我的阿娜答

(王) 牽妳的手 (吳) 牽你的手
(合) 甲你來作伴 咱的人生袂孤單

[01:40.77][00:00.00]王建傑vs吳儀君-牽手作伴
[01:44.05][00:04.92]主唱:王建傑vs吳儀君
[01:47.25][00:08.49]作詞:洪翔 作曲:洪翔
[01:49.43][00:11.87]歌詞及動態歌詞提供:
[01:52.43][00:15.53]土城大尖何必問
[02:09.59][00:25.32](男) 不管別人按怎看
[02:13.69][00:31.51]咱過咱的生活
[02:17.04][00:35.02](女) 外面世界的虛華
[02:20.40][00:38.41]我嘛已經全看破
[02:24.45][00:42.64](男) 我會將妳放在我的心肝
[02:28.33][00:46.47]永遠不變掛
[02:31.49][00:49.52](女) 我不需要山盟海誓的咒詛
[02:35.06][00:53.27]只要你用心疼惜我
[02:39.85][00:58.14](男) 今生有妳來作伴
[02:44.91][01:03.04]我不驚風雨有多大
[02:48.50][01:06.59](女) 就算風雨有多大
[02:51.97][01:09.97]嘛袂凍將咱拆散
[02:55.35][01:13.82](男) 什麼困難我嘛不驚
[02:58.77][01:16.95]所有煩惱我替妳來擔
[03:02.73][01:20.78](女) 這條情路咱永遠走相偎
[03:06.57][01:24.88]因為你是我的阿娜答
[03:24.78][03:10.19][01:28.80]%(男) 牽妳的手
[03:27.52][03:12.01][01:30.41](女) 牽你的手
[03:29.29][03:13.74][01:32.20](合) 甲你來作伴
[03:31.97][03:16.71][01:35.04]咱的人生袂孤單

------------------------------------------

7090/《牽手做伴》Khan-tshiú Tsò-phuānn
王建傑Ông Kiàn-kia̍t
吳儀君Ngôo Gî-kun

男)
毋管別人按怎看
m̄-kuán pa̍t-lâng án-tsuánn khuànn
咱過咱的生活
lán kuè lán ê sing-ua̍h
女)
外面世界的虛華
guā-bīn sè-kài ê hi-hua
我嘛已經全看破
guá mā í-king tsuân khuànn-phuà

男)
我會將你
guá ē tsiong lí
囥咧我的心肝
khǹg teh guá ê sim-kuann
永遠袂變卦
íng-uán buē piàn-kuà
女)
我無需要
guá bô su-iàu
山盟海誓的咒誓
san-bîng-hái-sè ê tsiù-tsuā
只要
tsí-iàu
你用心疼惜我
lí iōng-sim thiànn-sioh guá

男)
今生有你來做伴
kim-sing ū lí lâi tsuè-phuānn
我毋驚風雨有偌大
guá m̄-kiann hong-hōo ū guā tuā
女)
就算風雨有偌大
tiō-sǹg hong-hōo ū guā tuā
嘛袂當將咱拆散
mā buē-tàng tsiong lán thiah-suànn

男)
啥物困難
siánn-mih khùn-lân
我嘛毋驚
guá mā m̄-kiann
所有煩惱
sóo-ū huân-ló
我替你來擔
guá thè lí lâi tann
女)
這條情路
tsit tiâu tsîng-lōo
咱永遠行相倚
lán íng-uán kiânn sio-uá
因為你是
in-uī lí sī
我的阿娜答
guá ê a-ná-tah

男)
牽你的手
khan lí ê tshiú
女)
牽你的手
khan lí ê tshiú
合)
佮你來做伴
kah lí lâi tsuè-phuānn
咱的人生袂孤單
lán ê jîn-sing buē koo-tuann


歌曲:牽手作伴[vs吳儀君]
演唱:王建傑( 王健傑 )
作詞:洪翔
作曲:洪翔