作詞:黃連煜
作曲:黃連煜
編曲:恨情歌
日頭將欲落西 火車已經開來 這個離開三年的所在
想起沒你的日子 實在不應該 害妳孤單的真心在等待
雖然妳瞭解離開是不得已 我也袂來辜負妳 對不起妳
像我這款的青春男兒 嘸通越頭擱看過去
用心打拼希望成功 好好過日子
像我這款的青春男兒 青春活力是我的本錢 做好子有前途才有妳
------------------------------------------
9710/《青春男兒》Tshing-tshun Lâm-jî
王識賢Ông Sik-hiân
日頭將欲落西
ji̍t-thâu tsiong beh lo̍h-sai
火車已經開來
hué-tshia í-king khui--lâi
這个離開三年的所在
tsit ê lī-khui sann-nî ê sóo-tsāi
想起無你的日子
siūnn-khí bô lí ê ji̍t-tsí
實在不應該
si̍t-tsāi put ing-kai
害你孤單的真心咧等待
hāi lí koo-tuann ê tsin-sim teh tán-thāi
雖然你了解
sui-jiân lí liáu-kái
離開是不得已
lī-khui sī put-tik-í
我也袂來辜負你
guá iā buē lâi koo-hū lí
對不起你
tuì-put-khí lí
像我這款的青春男兒
tshiūnn guá tsit khuán ê tshing-tshun lâm-jî
毋通越頭閣看過去
m̄-thang ua̍t-thâu koh khuànn kuè-khì
用心拍拚
iōng-sim phah-piànn
希望成功
hi-bāng sîng-kong
好好過日子
hó-hó kuè ji̍t-tsí
像我這款的青春男兒
tshiūnn guá tsit khuán ê tshing-tshun lâm-jî
青春活力
tshing-tshun ua̍h-li̍k
是我的本錢
sī guá ê pún-tsînn
做好囝
tsuè hó-kiánn
有前途才有你
ū tsiân-tôo tsiah ū lí