挺你!挺搭底

七郎( Tshit long )

※朋友熟識是真多
真正逗陣的知己的有幾個
酒肉朋友是踢倒家
不得不失嘴唇皮
#艱苦的時袸 安慰鼓勵
千言萬語貼心無嫌多
那是歡喜的時袸 你我乾杯
燒酒牽甲麻西麻西
人生海海 有緣來作伙
著麥分講你我甲大小
這款的鬥陣ㄟ要叨找
我一定挺你 挺你挺搭底

-------------------------------------------

《伨你伨貼底》Thīn Lí Thīn Tah-té
七郎 Tshit-lông

朋友熟似是真濟
pîng-iú si̍k-sāi sī tsin tsuē
真正鬥陣的
tsin-tsiànn tàu-tīn ê
知己的
ti-kí ê
有幾個
ū kuí ê

酒肉朋友
tsiú-bah-pîng-iú
是窒倒街
sī that-tó-ke
不得不失
put tik put sit
喙唇皮
tshuì-tûn-phuê

艱苦的時陣
kan-khóo ê sî-tsūn
安慰鼓勵
an-uì kóo-lē
千言萬語
tshian-giân bān-gí
貼心無嫌濟
tah-sim bô hiâm tsuē
若是歡喜的時陣
nā-sī huann-hí ê sî-tsūn
你我乾杯
lí guá kan-pue
燒酒牽甲馬西馬西
sio-tsiú khan kah má-se-má-se

人生海海
jîn-sing hái-hái
有緣來做伙
ū-iân lâi tsuè-hué
著莫分講你我佮大細
tio̍h mài hun kóng lí guá kah tuā sè
這款鬥陣的
tsit khuán tàu-tīn--ê
欲佗揣
beh toh tshē
我一定伨你
guá it-tīng thīn lí
伨你伨貼底
thīn lí thīn tah-té


歌曲:挺你!挺搭底
演唱:七郎( Tshit long )