作詞:謝玉娟
作曲:小林明子
飄浪心情才開始 我就遇到你
問自己是啥原因 會為你來癡迷
不管命運來創治 忍著一時的空虛來離開
我離開你 也是不得已
你可愛的笑容 越想越悲傷
輕輕一聲再會啦 我祝你幸福快樂
飛過大海彼一面 莎喲娜拉
我會時常想到你 想起咱的戀情
你的情 你的情 莎喲娜拉啊
永永遠遠喔 Tokyo的戀情
永永遠遠喔 Tokyo的戀情
------------------------------------------
10400/《Tokyo的戀情》Tokyo ê Luân-tsîng
楊宗憲Iûnn Tsong-hiàn
飄浪心情才開始
phiau-lōng sim-tsîng tsiah khai-sí
我就拄著你
guá tiō tú-tio̍h lí
問家己是啥原因
mn̄g ka-kī sī siánn guân-in
會為你來痴迷
ē uī lí lâi tshi-bê
毋願命運來創治
m̄-guān miā-ūn lâi tshòng-tī
忍著一時的空虛
jím tio̍h it-sî ê khang-hi
來離開
lâi lī-khui
我離開你
guá lī-khui lí
實在不得已
si̍t-tsāi put-tik-í
你可愛的笑容
lí khó-ài ê tshiò-iông
愈想愈悲傷
jú siūnn jú pi-siong
輕輕一聲再會啦
khin-khin tsi̍t-siann tsài-huē--lah
我祝你幸福快樂
guá tsiok lí hīng-hok khuài-lo̍k
飛過大海彼一邊
pue kuè tuā-hái hit tsi̍t-pinn
莎喲哪啦
sa-ióo-ná-lah
我會時常想著你
guá ē sî-siông siūnn-tio̍h lí
想起咱的戀情
siūnn-khí lán ê luân-tsîng
你的情
lí ê tsîng
你的情
lí ê tsîng
莎喲哪啦哈
sa-ióo-ná-lah--hah
永永遠遠喔
íng-íng-uán-uán--ooh
Tokyo的戀情
Tokyo ê luân-tsîng
---
永永遠遠喔
íng-íng-uán-uán--ooh
Tokyo的戀情
Tokyo ê luân-tsîng