悲傷的故事

陳雷( 陳武雄 )

作詞:武雄
作曲:張為傑

陣陣音樂聲 引阮想起彼當時
綿綿的情意 不敢對你講出嘴
只有藉著吉他向你表示 彈出最多情的Melody

為什麼愛的羅曼史 會變成悲傷的故事
因為你將阮一片真情辜負
如今的我 可比吉他斷了線
卡彈也彈抹出 愛的旋律

8567/《悲傷的故事》Pi-siong ê Kòo-sū
陳雷Tân Luî

陣陣音樂聲
tsūn-tsūn im-ga̍k-siann
引阮想起彼當時
ín gún siūnn-khí hit-tong-sî
綿綿的情意
mî-mî ê tsîng-ì
毋敢對你講出喙
m̄-kánn tuì lí kóng tshut-tshuì
只有借著吉他
tsí-ū tsioh tio̍h gì-tah
向你表示
hiòng lí piáu-sī
彈出最多情的Melody
tuânn-tshut tsuè to-tsîng ê Melody

為啥物
uī-siánn-mih
愛的羅曼史
ài ê lô-bān-sú
會變成
ē piàn-sîng
悲傷的故事
pi-siong ê kòo-sū
因為你將阮
in-uī lí tsiong gún
一片真情辜負
it-phiàn tsin-tsîng koo-hū

如今的我
jû-kim ê guá
可比吉他斷了線
khó-pí gì-tah tn̄g liáu suànn
較彈也彈袂出
khah tuânn iā tuânn buē-tshut
愛的旋律
ài ê suân-lu̍t


歌曲:悲傷的故事
演唱:陳雷( 陳武雄 )
作詞:武雄
作曲:張為傑