作詞:吳嘉祥
作曲:吳嘉祥
編曲:吳嘉祥
我嘛知道你離開 一定有原因
愛情的飛凌機 嗖一咧非過去
親像叫我 叫我倒轉去
春天花尚美 偏偏花開不對時
黃昏真迷人 可惜轉眼一場空
啊~ 啊~ 你我相逢在春天黃昏時
你若知道我的情一定抹離開
最後這兩字 還是吞落去
愛你 愛你 我愛你
8590/《愛情的飛行機》Ài-tsîng ê Hue-lîng-ki
陳雷Tân Luî
我嘛知影你離開
guá mā tsai-iánn lí lī-khui
一定有原因
it-tīng ū guân-in
愛情的飛行機
ài-tsîng ê hui-lîng-ki
唀一个飛過去
siú--tsi̍t-ê pue--kuè-khì
親像叫我
tshin-tshiūnn kiò guá
叫我倒轉去
kiò guá tò-tńg--khì
春天花上媠
tshun-thinn hue siōng suí
偏偏花開毋著時
phian-phian hue khui m̄ tio̍h-sî
黃昏真迷人
hông-hun tsin bê-lâng
可惜轉眼一場空
khó-sioh tsuán-gán tsi̍t-tiûnn khang
啊~你我相逢
ah~ lí guá siong-hông
在春天黃昏時
tsāi tshun-thinn hông-hun sî
你若知影我的情
lí nā tsai-iánn guá ê tsîng
一定袂離開
it-tīng buē lī-khui
最後這兩字
tsuè-āu tsit nn̄g-jī
也是吞落去
iā-sī thun--lo̍h-khì
愛你愛你
ài lí ài lí
我愛你
guá ài lí