作詞：巴布
作曲：蕭蔓萱
編曲：項仲為
一個人 治你的背後 本來想要哮
女人的堅強個性 我會曉
想早前想阮以後 緣淺不願留
分開才是咱命運的戶頭
你的山盟阮的歹勢
放你是救到阮一生
若擱愛你 求天保庇
保庇你多情已經止
想早前想阮以後 緣淺不願留
分開才是咱命運的戶頭
你的山盟阮的歹勢
放開你是你的不幸
愛你的心 加在已經醒
阮拒絕虛偽的多情
[00:02.87]山盟歹勢
[00:04.97]作詞：巴布
[00:07.40]作曲：蕭蔓萱
[00:09.84]編曲：項仲為
[00:11.86]監製：廖偉志
[00:13.81]專輯《笑談人生》
[00:15.63]演唱：林姍
[00:18.83]LRC製作：移情別戀
[02:10.48][00:29.13]一個人 治你的背後 本來想要哮
[02:18.70][00:37.34]女人的堅強個性 我會曉
[02:26.96][00:45.64]想早前想阮以後 緣淺不願留
[02:35.22][00:53.93]分開才是咱命運的戶頭
[02:43.51][01:02.21]你的山盟阮的歹勢
[02:47.66][01:06.33]放你是救到阮一生
[02:51.77][01:10.41]若擱愛你 求天保庇
[02:55.89][01:14.55]保庇你多情已經止
[03:00.11][01:18.73]想早前想阮以後 緣淺不願留
[03:08.30][01:26.98]分開才是咱命運的戶頭
[03:16.65][01:35.30]你的山盟阮的歹勢
[03:20.76][01:39.41]放開你是你的不幸
[03:24.91][01:43.55]愛你的心 加在已經醒
[03:29.04][01:47.71]阮拒絕虛偽的多情
[03:36.40][01:53.96]-----LRC製作：移情別戀-----
《山盟歹勢》San-bîng Pháinn-sè
林姍Lîm San
一个人
tsi̍t-ê-lâng
佇你的背後
tī lí ê puē-āu
本來想欲吼
pún-lâi siūnn-beh háu
女人的堅強個性
lú-jîn ê kian-kiông kò-sìng
我會曉
guá ē-hiáu
想早前
siūnn tsá-tsîng
想阮以後
siūnn gún í-āu
緣淺毋願留
iân tshián m̄-guān lâu
分開才是咱命運的戶頭
hun-khui tsiah-sī lán miā-ūn ê hōo-thâu
你的山盟
lí ê san-bîng
阮的歹勢
gún ê pháinn-sè
放你是救著阮一生
pàng lí sī kiù tio̍h gún it-sing
若閣愛你
nā koh ài lí
求天保庇
kiû thinn pó-pì
保庇你多情已經止
pó-pì lí to-tsîng í-king tsí
想早前
siūnn tsá-tsîng
想阮以後
siūnn gún í-āu
緣淺毋願留
iân tshián m̄-guān lâu
分開才是咱命運的戶頭
hun-khui tsiah-sī lán miā-ūn ê hōo-thâu
你的山盟
lí ê san-bîng
阮的歹勢
gún ê pháinn-sè
放開你
pàng-khui lí
是你的不幸
sī lí ê put-hīng
愛你的心
ài lí ê sim
佳哉已經醒
ka-tsài í-king tshínn
阮拒絕虛偽的多情
gún kī-tsua̍t hi-guī ê to-tsîng