作詞:邱宏瀛
作曲:許明傑
編曲:尤景仰
博我的愛欲來甲你惜命命,想要一世人逗陣行
博我的情付出無條件,甘願為你一人賭性命
情火燒心才知痛,恨火落心哭無聲
為什麼為什麼你會反面來變卦
為什麼為什麼真情煞來輸虛華
我恨我我恨我癡心等你來靠岸
我恨我我恨我孤單的形影
今日傷心的人是我,明日受折磨是猶原我的心肝
博我的愛欲來甲你惜命命,想要一世人逗陣行
博我的情付出無條件,甘願為你一人賭性命
情火燒心才知痛,恨火落心哭無聲
為什麼為什麼你會反面來變卦
為什麼為什麼真情煞來輸虛華
我恨我我恨我癡心等你來靠岸
我恨我我恨我孤單的形影
今日傷心的人是我,明日受折磨是猶原我的心肝
為什麼為什麼你會反面來變卦
為什麼為什麼真情煞來輸虛華
我恨我我恨我癡心等你來靠岸
我恨我我恨我孤單的形影
今日傷心的人是我,明日受折磨是猶原我的心肝
------------------------------------------
5865/《情關》Tsîng-kuan
蔡小虎Tshuà Sió-hóo
跋我的愛
pua̍h guá ê ài
欲來共你惜命命
beh lâi kā lí sioh miā-miā
想欲一世人鬥陣行
siūnn-beh tsi̍t-sì-lâng tàu-tīn kiânn
跋我的情
pua̍h guá ê tsîng
付出無條件
hù-tshut bô tiâu-kiānn
甘願為你一人賭性命
kam-guān uī lí tsi̍t-lâng tóo sìnn-miā
情火燒心才知疼
tsîng-hué sio sim tsiah tsai thiànn
恨火落心哭無聲
hūn-hué lo̍h sim khàu bô siann
為啥物為啥物
uī-siánn-mi̍h uī-siánn -mi̍h
你會反面來變卦
lí ē huán-bīn lâi piàn-kuè
為啥物為啥物
uī-siánn-mi̍h uī-siánn -mi̍h
真情煞來輸虛華
tsin-tsîng suah liâ su hi-hua
我恨我
guá hūn guá
我恨我痴心等你來靠岸
guá hūn guá tshi-sim tán lí lâi khò-huānn
我恨我
guá hūn guá
我恨我孤單的形影
guá hūn guá koo-tuann ê hîng-iánn
今日傷心的人是我
kim-ji̍t siong-sim ê lâng sī guá
明日受折磨
bîng-ji̍t siū tsik-buâ
是猶原我的心肝
sī iû-guân guá ê sim-kuann