一把無情鹽

蔡小虎( 豬肉王子 )

作詞:郭之儀、白進法
作曲:郭之儀
編曲:張振杰

感情下了太重,要收回太慢
因為愛不對人,情墮入坑坎
過去的彼場夢,彩色變黑暗,不通回收一切成空

情那行到最後,講放手就放
愛那會凍回頭,咱攏沒相欠
你變心愛別人,看阮不夠重,在阮的傷口灑一把鹽

啊~你的反背好親像一支無情劍
插入阮心肝,愛恨攏了斷
啊~對你的思戀換來一把無情鹽
撒在癡心的傷口,終生的紀念

感情下了太重,要收回太慢
因為愛不對人,情墮入坑坎
過去的彼場夢,彩色變黑暗,不通回收一切成空

情那行到最後,講放手就放
愛那會凍回頭,咱攏沒相欠
你變心愛別人,看阮不夠重,在阮的傷口灑一把鹽

啊~你的反背好親像一支無情劍
插入阮心肝,愛恨攏了斷
啊~對你的思戀換來一把無情鹽
撒在癡心的傷口,終生的紀念

啊~你的反背好親像一支無情劍
插入阮心肝,愛恨攏了斷
啊~對你的思戀換來一把無情鹽
撒在癡心的傷口,終生的紀念

[00:00.55]
[00:01.90]作詞:郭之儀、白進法
[00:03.82]作曲:郭之儀
[00:06.82]編曲:張振杰
[00:09.74]
[00:12.17]蔡小虎 - 一把無情鹽
[00:15.69]
[00:22.50]
[00:25.85]感情下了尚重 要收回太慢
[00:32.18]因為愛不對人情墮入溪坎
[00:38.48]過去的彼場夢 彩色變黑暗
[00:44.69]不通回收一切成空
[00:51.18]情那行到最後 講放手就放
[00:57.51]愛那會凍回頭 阮攏沒相欠
[01:04.00]你變心愛別人 看阮不夠重
[01:10.32]在阮的傷口灑一把鹽
[01:16.21]啊 ~ 你的反背 好親像一支無情劍
[01:23.12]插入阮心肝 愛恨攏了斷
[01:28.73]啊 ~ 對你的思戀 換來一把無情鹽
[01:35.54]撒在癡心的傷口 終身的紀念
[01:41.56]
[01:42.35]
[01:54.95]
[02:07.68]感情下了尚重 要收回太慢
[02:13.95]因為愛不對人情墮入溪坎
[02:20.35]過去的彼場夢 彩色變黑暗
[02:26.81]不通回收一切成空
[02:33.11]情那行到最後 講放手就放
[02:39.41]愛那會凍回頭 阮攏沒相欠
[02:45.90]你變心愛別人 看阮不夠重
[02:52.01]在阮的傷口灑一把鹽
[02:58.03]啊 ~ 你的反背 好親像一支無情劍
[03:04.93]插入阮心肝 愛恨攏了斷
[03:10.66]啊 ~ 對你的思戀 換來一把無情鹽
[03:17.31]撒在癡心的傷口 終身的紀念
[03:22.92]
[03:26.36]啊 ~ 你的反背 好親像一支無情劍
[03:33.57]插入阮心肝 愛恨攏了斷
[03:39.28]啊 ~ 對你的思戀 換來一把無情鹽
[03:45.98]撒在癡心的傷口 終身的紀念
[03:51.82]

------------------------------------------

《一把無情鹽》Tsi̍t-pé Bô-tsîng Iâm
蔡小虎Tshuà Sió-hóo

感情下了傷重
kám-tsîng hē liáu siunn tāng
欲收回太慢
beh siu-huê thài bān
因為愛毋著人
in-uī ài m̄-tio̍h lâng
情墮入坑坎
tsîng tuī-ji̍p khenn-khàm
過去的彼場夢
kuè-khì ê hit tiûnn bāng
彩色變烏暗
tshái-sik piàn oo-àm
毋堪回首
m̄-kham huê-siú
一切成空
it-tshè sîng khang

情若行到最後
tsîng nā kiânn kàu tsuè-āu
講放手就放
kóng pàng-tshiú tiō pàng
愛若會當回頭
ài nā ē-tàng huê-thâu
咱攏無相欠
lán lóng bô sio-khiàm
你變心愛別人
lí piàn-sim ài pa̍t-lâng
看阮無夠重
khuànn gún bô-kàu-tāng
在阮的傷口
tsāi gún ê siong-kháu
掖一把鹽
iā tsi̍t-pé iâm

啊~你的反背
ah~ lí ê huán-puē
好親像一枝無情劍
hó-tshin-tshiūnn tsi̍t-ki bô-tsîng kiàm
插入阮心肝
tshah-ji̍p gún sim-kuann
愛恨攏了斷
ài-hūn lóng liáu-tuān

啊~對你的思戀
ah~ tuì lí ê su-luân
換來一把無情鹽
uānn lâi tsi̍t-pé bô-tsîng iâm
掖在痴心的傷口
iā tsāi tshi-sim ê siong-kháu
終生的紀念
tsiong-sing ê kì-liām


歌曲:一把無情鹽
演唱:蔡小虎( 豬肉王子 )
作詞:郭之儀、白進法
作曲:郭之儀