假黎婆

作詞：鍾鐵民
作曲：林生祥、排灣族傳統曲調

假黎婆 我阿嬤
手背上 有刺花
伊喊我 細狗牯
惜我渡我到離家
i-ya-i-yu-la

還記得 跈阿嬤
入深山 轉妹家
伊開口 低聲唱
番子曲 i-ya-i-yu-la
i-ya-i-yu-la

老樹靈 傳風信
喊醒伊 心肚情
翻後生 腳步輕
阿嬤笑容怎按靚
i-ya-i-yu-la

------------------------------------------

假黎婆

作詞：鍾鐵民
作曲：林生祥、排灣族傳統古調

假黎婆 我阿嬤 假黎婆 我祖母
手背上 有刺花 手背上 有刺花
伊喊我 細狗牯 她叫我 小狗兒
惜我渡我到離家 疼我顧我到長大離家
i-ya-i-yu-la i-ya-i-yu-la

還記得 跈阿嬤 還記得 跟祖母
入深山 轉妹家 入深山 回娘家
伊開口 低聲唱 她開口 低聲唱
番子曲 i-ya-i-yu-la 番子曲 i-ya-i-yu-la
i-ya-i-yu-la i-ya-i-yu-la

老樹靈 傳風信 老樹靈 傳風信
喊醒伊 心肚情 喊醒她 內心情
翻後生 腳步輕 變年輕 腳步輕
阿嬤笑容怎按靚 阿嬤笑容怎會那樣甜
i-ya-i-yu-la i-ya-i-yu-la