台灣介店

陳明章( Chen Ming-chang )

作詞:王志誠
作曲:陳明章
演唱:陳明章/葉樹茵

歡喜來到這唉 咱台灣的店
這有芋仔冰 仙草冰
粉圓冰甲愛玉冰
這有碗糕 蚵仔煎
肉粽甲阮介夢

啦啦
鄉土夢佇阮心內歸十冬
啦啦
鄉土夢佇阮心內佇振動
囝仔夢是錢筒
身軀短短嘴仔細細
儉著一箍阮歡喜
叮叮噹噹叮叮噹噹歸落天
大漢時
才知影愈來愈需要好厝邊
啥物人會當用一條索仔甲阮牽
牽阮入去永遠的避風港

------------------------------------------

《臺灣的店》Tâi-uân ê Tiàm
陳明章Tân Bîng-tsiong
葉樹茵 Ia̍p Sū-in

歡喜來到遮欸
huann-hí lâi-kàu tsia--eh
咱臺灣的店
lán Tâi-uân ê tiàm
遮有芋仔冰仙草冰
tsia ū ōo-á-ping sian-tsháu-ping
粉圓冰佮愛玉冰欸
hún-înn-ping kah ài-gio̍k-ping--eh
遮有碗粿蚵仔煎
tsia ū uánn-kué ô-á-tsian
肉粽佮阮的夢欸
bah-tsàng kah gún ê bāng--eh

啊~鄉土的聲
ah~ hiong-thóo ê siann
佇阮心內幾十冬
tī gún sim-lāi kuí-tsa̍p tang
啊~鄉土的夢
ah~ hiong-thóo ê bāng
佇阮心內咧振動
tī gún sim-lāi teh tín-tāng

囡仔的夢是錢筒
gín-á ê bāng sī tsînn-tâng
身軀短短喙仔細細
sin-khu té-té tshuì-á sè-sè
儉著一箍阮歡喜
khiām tio̍h tsi̍t-khoo gún huann-hí
叮叮噹噹
tin-tin-tang-tang
叮叮噹噹幾若工
tin-tin-tang-tang kuí-lō kang

大漢時才知影
tuā-hàn-sî tsiah tsai-iánn
愈來愈需要好厝邊
jú lâi jú su-iàu hó tshù-pinn
啥物人會當
siánn-mih lâng ē-tàng
用一條索仔共阮牽
iōng tsi̍t-tiâu soh-á kā gún khan
牽阮入去永遠的避風港
khan gún ji̍p-khì íng-uán ê phiah-hong-káng
---

啊~鄉土的聲
ah~ hiong-thóo ê siann
佇阮心內幾十冬
tī gún sim-lāi kuí-tsa̍p tang
叮叮噹噹
tin-tin-tang-tang
叮叮噹噹幾若工
tin-tin-tang-tang kuí-lō kang

啊~鄉土的聲
ah~ hiong-thóo ê siann
佇阮心內幾十冬
tī gún sim-lāi kuí-tsa̍p tang
叮叮噹噹
tin-tin-tang-tang
叮叮噹噹幾若工
tin-tin-tang-tang kuí-lō kang

-----------------------------------------------

台灣介店

作詞:路寒袖
作曲:陳明章
演唱:陳明章/葉樹茵

歡喜來到這唉 咱台灣的店
這有芋仔冰 仙草冰
粉圓冰甲愛玉冰
這有碗糕 蚵仔煎
肉粽甲阮介夢

啦啦
鄉土ㄟ聲佇阮心內歸十冬
啦啦
鄉土ㄟ夢佇阮心內佇振動
囝仔ㄟ夢是錢筒
身軀短短嘴仔細細
儉著一箍阮歡喜
叮叮噹噹叮叮噹噹歸落天
大漢時
才知影愈來愈需要好厝邊
啥物人會當用一條索仔甲阮牽
牽阮入去永遠的避風港

歡喜來到這唉 咱台灣的店
這有芋仔冰 仙草冰
粉圓冰甲愛玉冰
這有碗糕 蚵仔煎
肉粽甲阮介夢

啦啦
鄉土ㄟ聲佇阮心內歸十冬
啦啦
鄉土ㄟ夢佇阮心內佇振動
囝仔夢是錢筒
身軀短短嘴仔細細
儉著一箍阮歡喜
叮叮噹噹叮叮噹噹歸落天
大漢時

啦啦
鄉土ㄟ聲佇阮心內歸十冬
叮叮噹噹叮叮噹噹歸落天
啦啦
鄉土ㄟ夢佇阮心內佇振動
叮叮噹噹叮叮噹噹歸落天
啦啦
鄉土夢佇阮心內歸十冬
叮叮噹噹叮叮噹噹歸落天


歌曲:台灣介店
演唱:陳明章( Chen Ming-chang )
作詞:王志誠
作曲:陳明章