作詞：楊大正
作曲：楊大正、鄭宇辰
編曲：滅火器
甘有聽到怪手的聲 那是在拆咱的厝
甘有聽到咱的夢 破碎的聲
甘有看到子彈的影 那是要取阮性命
這個所在已經沒希望 核電廠趕快爆炸
眼前是絕望的寒冬 我已經沒半項
破碎的夢 畫面漸漸無聲
絕望的寒冬 我已經沒半項
破碎的夢 甘說你攏沒感覺
我只是想要保護屬於我的東西(絕望的寒冬 我已經沒半項)
我只是想要一點尊嚴和權利而已(破碎的夢 畫面漸漸無聲)
我只是想要抱著希望過生活(絕望的寒冬 我已經沒半項)
我只是想要自由地說一句話(破碎的夢)
[00:00.07]滅火器 Fire EX - 無力者哀歌
[00:05.55]
[00:17.24]甘有聽到怪手的聲 那是在拆咱的厝
[00:21.95]甘有聽到咱的夢 破碎的聲
[00:26.35]甘有看到子彈的影 那是要取阮性命
[00:30.91]這個所在已經沒希望 核電廠趕快爆炸
[00:35.84]
[00:43.29]眼前是絕望的寒冬 我已經沒半項
[00:48.53]破碎的夢 畫面漸漸無聲
[00:52.99]絕望的寒冬 我已經沒半項
[00:57.48]破碎的夢 甘說你攏沒感覺
[01:03.49]
[01:22.19]我只是想要保護屬於我的東西(絕望的寒冬 我已經沒半項)
[01:26.74]我只是想要一點尊嚴和權利而已(破碎的夢 畫面漸漸無聲)
[01:31.35]我只是想要抱著希望過生活(絕望的寒冬 我已經沒半項)
[01:35.75]我只是想要自由地說一句話(破碎的夢)
[01:39.35]幹你娘！
[01:41.04]
《無力者哀歌》Bô-la̍t-tsiá Ai-kua
滅火器樂團Bia̍t-hué-khì Ga̍k-thuân
敢有聽著怪手的聲
kám ū thiann-tio̍h kuài-tshiú ê siann
彼是咧拆咱的厝
he sī leh thiah lán ê tshù
敢有聽著咱的夢
kám ū thiann-tio̍h lán ê bāng
破碎的聲
phuà-tshuì ê siann
敢有看著銃子的影
kám ū khuànn-tio̍h tshìng-tsí ê iánn
彼是欲取阮性命
hit sī beh tshú gún sìnn-miā
這個所在
tsit ê sóo-tsāi
已經無希望
í-king bô hi-bāng
核電廠趕緊爆炸
hi̍t-tiān-tshiúnn kuánn-kín po̍k-tsà
眼前是絕望的寒冬
gán-tsîng sī tsua̍t-bōng ê hân-tang
我已經無半項
guá í-king bô-puànn-hāng
破碎的夢
phuà-tshuì ê bāng
畫面漸漸無聲
uē-bīn tsiām-tsiām bô-siann
絕望的寒冬
tsua̍t-bōng ê hân-tang
我已經無半項
guá í-king bô-puànn-hāng
破碎的夢
phuà-tshuì ê bāng
敢講你攏無感覺
kám-kóng lí lóng bô kám-kak
我只是想欲保護
guá tsí-sī siūnn-beh pó-hōo
屬於我的物件
sio̍k-î guá ê mi̍h-kiānn
絕望的寒冬
tsua̍t-bōng ê hân-tang
我已經無半項
guá í-king bô-puànn-hāng
我只是想欲
guá tsí-sī siūnn-beh
一點尊嚴佮權利爾爾
tsi̍t-tiám tsun-giâm kah khuân-lī niā-niā
破碎的夢
phuà-tshuì ê bāng
畫面漸漸無聲
uē-bīn tsiām-tsiām bô-siann
我只是想欲
guá tsí-sī siūnn-beh
抱著希望過生活
phō-tio̍h hi-bāng kuè sing-ua̍h
絕望的寒冬
tsua̍t-bōng ê hân-tang
我已經無半項
guá í-king bô-puànn-hāng
我只是想欲
guá tsí-sī siūnn-beh
自由講一句話
tsū-iû kóng tsi̍t-kù uē
X恁娘
x lín niâ