相逢是離別的開始

陳小雲

相逢是離別的開始
離別是痛苦的代誌
分開不是無愛你
不可為著咱的感情懷疑
不是空嘴咬舌

啊我需要你
有情也著錢
為著咱的的好日子
先苦而後甜
應該用著笑容
來送我離開

相逢是離別的開始
離別是痛苦的代誌
分開不是無愛你
不可為著咱的感情懷疑
不是空嘴咬舌

啊我需要你
有情也著錢
為著咱的的好日子
先苦而後甜
應該用著笑容
來送我離開

啊我需要你
有情也著錢
為著咱的的好日子
先苦而後甜
應該用著笑容
來送我離開

《相逢是離別的開始》Siong-hông Sī Lî-pia̍t ê Khai-sí
陳小雲Tân Sió-hûn

相逢是離別的開始
siong-hông sī lī-pia̍t ê khai-sí
離別是痛苦的代誌
lī-pia̍t sī thòng-khóo ê tāi-tsì
分開毋是無愛你
hun-khui m̄-sī bô-ài lí
毋通為著咱的感情懷疑
m̄-thang uī-tio̍h lán ê kám-tsîng huâi-gî
毋是空喙哺舌
m̄-sī khang-tshuì pōo-tsi̍h

啊~我需要你有情也著錢
ah~ guá su-iàu lí ū-tsîng iā tio̍h tsînn
為著咱的好日子
uī-tio̍h lán ê hó ji̍t-tsí
先苦而後甜
sing khóo jî hiō tinn
應該用著笑容
ìng-kai iōng-tio̍h tshiò-iông
來送我離開
lâi sàng guá lī-khui


歌曲:相逢是離別的開始
演唱:陳小雲