給我一個理由讓我去追求
讓我一次喝個夠
都說那愛情美呀我卻無所謂
我為愛情留過太多的淚
只好現在才能找回
端起愛情的酒呀瘋狂有滋味
一杯一杯我也不會醉
滿臉都是愛情的淚
紅紅的那個嘴呀彎彎的柳葉眉
潔白無衣散發著青春的光輝
這樣的女孩真讓我陶醉
------------------------------------------
追求
給我一個理由讓我去追求
Give me a reason to pursue
讓我一次喝個夠
Let me drink enough once
都說那愛情美呀我卻無所謂
To say that love is beautiful doesn't matter to me
我為愛情留過太多的淚
I have shed too much tears for it
只好現在才能找回
I can only recover it by now
端起愛情的酒呀瘋狂有滋味
Pick up the wine of love, crazed with taste
一杯一杯我也不會醉
Cup after cup I will not be drunk
滿臉都是愛情的淚
All over my face are love's tears
紅紅的那個嘴呀彎彎的柳葉眉
Those red lips and curvy willow brows
潔白舞衣散發著青春的光輝
The pure white dancing costumes exuberating the splendor of Youth
這樣的女孩真讓我陶醉
These type of girls intoxicates me