喝呢這杯酒傷的目屎流為未停， 不敢面對現實坐惦在酒吧檯頭釐釐， PIANO桑彈出悲傷的歌曲一音一音，鑽入我的心肝底。
啊！心亂，男女的愛，我逃逃逃不過 愛情，像玩火。
啊！心亂，傷害的心，我痛痛痛不停醉甲半死， 愛你無後悔，癡情無罪
喝呢這杯酒傷的目屎流為未停， 不敢面對現實坐惦在酒吧檯頭釐釐， PIANO桑彈出悲傷的歌曲一音一音，鑽入我的心肝底。
啊！心亂，男女的愛，我逃逃逃不過 愛情，像玩火。
啊！心亂，傷害的心，我痛痛痛不停醉甲半死， 愛你無後悔，癡情無罪
啊！心亂，男女的愛，我逃逃逃不過 愛情，像玩火。
啊！心亂，傷害的心，我痛痛痛不停醉甲半死， 愛你無後悔，癡情無罪
更深夜靜，人客剩無半個， 只有我傷心的酒，一杯擱一杯
《心亂》Sim Luān
張秀卿 Tiunn Siù-khing
啉了這杯酒
lim liáu tsit pue tsiú
傷心的目屎
siong-sim ê ba̍k-sái
流袂停
lâu buē-thîng
毋敢面對現實
m̄-kánn bīn-tuì hiān-si̍t
坐踮在吧檯頭犁犁
tsē tiàm-tsāi pa-tâi thâu lê-lê
Piano桑
phi-á-nooh--sàng
彈出悲傷的歌曲
tuânn tshut pi-siong ê kua-khik
一音一音
tsi̍t-im tsi̍t-im
鑽入阮的心肝底
tsǹg-ji̍p gún ê sim-kuann-té
啊~心亂
ah~ sim luān
男女的愛
lâm-lú ê ài
我逃逃逃袂過
guá tô, tô, tô bē kuè
愛情像耍火
ài-tsîng tshiūnn sńg-hué
啊~心亂
ah~ sim luān
傷害的心
siong-hāi ê sim
我疼疼疼袂停
guá thiànn, thiànn, thiànn buē thîng
醉甲半死
tsuì kah puànn-sí
愛你無後悔
ài lí bô hiō-hué
痴情無罪
tshi-tsîng bô-tsuē
更深夜靜
kinn tshim iā tsīng
人客賰無半个
lâng-kheh tshun bô-puànn-ê
只有我傷心的酒
tsí-ū guá siong-sim ê tsiú
一杯閣一杯
tsi̍t-pue koh tsi̍t-pue