心甘情願

鳳娘

作詞:張欣瑜
作曲:極度造音

有多少風雨是你陪阮到這
我袜凍過無你的生活
走過的路哪回頭看
攏是咱相扶持的形影

一生哪無最愛的人來作伴
要按怎甲幸福牽相偎
阮未曉講對你的感謝
阮的心記著你的名

為你阮心甘情願 忍受孤單
不管路難行 永遠未變卦
這世間的繁華 對我無卡咀
身軀邊哪有你 我就好命

為你阮心甘情願 忍著苦痛
不驚風雨大 永遠未拆散
這人情的輸贏 計較無卡咀
佇到你阮一生無白走

有多少風雨是你陪阮到這
我袜凍過無你的生活
走過的路哪回頭看
攏是咱相扶持的形影

一生哪無最愛的人來作伴
要按怎甲幸福牽相偎
阮未曉講對你的感謝
阮的心記著你的名

為你阮心甘情願 忍受孤單
不管路難行 永遠未變卦
這世間的繁華 對我無卡咀
身軀邊哪有你 我就好命

為你阮心甘情願 忍著苦痛
不驚風雨大 永遠未拆散
這人情的輸贏 計較無卡咀
佇到你阮一生無白走

為你阮心甘情願 忍受孤單
不管路難行 永遠未變卦
這世間的繁華 對我無卡咀
身軀邊哪有你 我就好命

為你阮心甘情願 忍著苦痛
不驚風雨大 永遠未拆散
這人情的輸贏 計較無卡咀
佇到你阮一生無白走

***************************************

心甘情願

有多少風雨是你陪阮到這 我抹凍過無你的生活
走過的路 那回頭看 攏是咱相扶持的形影
一生哪無最愛的人來作伴 欲按怎甲幸福牽相偎
阮抹曉講 對你的感謝 阮的心記著你的名

為你阮心甘情願 忍受孤單
不管路歹行 永遠抹變卦
這世間的繁華 對我無卡紙
身軀邊那有你 我就好命

為你阮心甘情願 忍著苦痛
不驚風雨大 永遠抹拆散
這人情的輸贏 計較無卡紙
拄到你阮一生 無白走

------------------------------------------

9533/《心甘情願》Sim Kam Tsîng Guān
張艾莉Tiunn Ngāi-lī(鳳娘Hōng-niû)

有偌濟風雨
ū guā-tsuē hong-hōo
是你陪阮到遮
sī lí puê gún kàu tsia
我袂當過無你的生活
guá buē-tàng kuè bô lí ê sing-ua̍h
行過的路
kiânn--kuè ê lōo
若回頭看
nā huê-thâu khuànn
攏是咱相扶持的形影
lóng-sī lán sio hû-tshî ê hîng-iánn

一生若無最愛的人來做伴
it-sing nā bô tsuè ài ê lâng lâi tsuè-phuānn
欲按怎佮幸福牽相倚
beh án-tsuánn kah hīng-hok khan sio-uá
阮袂曉講對你的感謝
gún buē-hiáu kóng tuì lí ê kám-siā
阮的心記著你的名
gún ê sim kì tio̍h lí ê miâ

為你
uī lí
阮心甘情願
gún sim kam tsîng guān
忍受孤單
jím-siū koo-tuann
毋管路歹行
m̄-kuán lōo pháinn-kiânn
永遠袂變卦
íng-uán buē piàn-kuà
這世間的繁華
tse sè-kan ê huân-huâ
對我無較縒
tuì guá bô-khah-tsua̍h
身軀邊若有你
sin-khu-pinn nā ū lí
我就好命
guá tiō hó-miā

為你
uī lí
阮心甘情願
gún sim kam tsîng guān
忍著苦疼
jím tio̍h khóo-thiànn
毋驚風雨大
m̄-kiann hong-hōo tuā
永遠袂拆散
íng-uán buē thiah-suànn
這人情的輸贏
tse jîn-tsîng ê su-iânn
計較無較縒
kè-kàu bô-khah-tsua̍h
拄著你
tú-tio̍h lí
阮一生無白行
gún it-sing bô pe̍h kiânn


歌曲:心甘情願
演唱:鳳娘
作詞:張欣瑜
作曲:極度造音