作詞:周韋杰
作曲:許明傑
編曲:林從胤
男:最近你常常叫我麥去找你
女:最近我常常置看無聲的電視
男:要問為什麼 女:驚傷你的心
男:等你來開嘴 女:掺著目屎吞落去
男:咱的愛無法度喊停就停
你袂凍隨隨便便替我決定
就算時間 會來永遠暫停
我會好好保存咱的記憶
女:咱的愛必須要保持清醒
我袂凍擱在拖累耽誤你
因為性命的期限對阮 這呢酷刑 早晚要分開
男:嘛著天要答應 女:你哪會 男:我就是
合:愛甲這呢固執
------------------------------------------
9549/《愛甲遮爾固執》Ài Kah Tsiah-nī Kòo-tsip
張艾莉Tiunn Ngāi-lī(鳳娘Hōng-niû)
周韋傑Tsiu Guí
男)
最近你
tsuè-kīn lí
定定叫我莫去揣你
tiānn-tiānn kiò guá mài khì tshuē lí
女)
最近我定定
tsuè-kīn guá tiānn-tiānn
咧看無聲的電視
teh khuànn-bô siann ê tiān-sī
男)
欲問為啥物
beh mn̄g uī-siánn-mih
女)
驚傷你的心
kiann siong lí ê sim
男)
等你來開喙
tán lí lâi khui-tshuì
女)
摻著目屎吞落去
tsham tio̍h ba̍k-sái thun--lo̍h-khì
男)
咱的愛
lán ê ài
無法度喝停就停
bô-huat-tōo huah thîng tiō thîng
你袂當凊凊彩彩
lí buē-tàng tshìn-tshìn-tshái-tshái
替我決定
thè guá kuat-tīng
就算時間會來永遠暫停
tiō-sǹg sî-kan ē lâi íng-uán tsiām-thîng
我會好好保存咱的記持
guá ē hó-hó pó-tsûn lán ê kì-tî
女)
咱的愛
lán ê ài
必須愛保持清醒
pit-su-ài pó-tshî tshing-tshínn
我袂當閣再拖累耽誤你
guá buē-tàng koh-tsài thua-luī tam-gōo lí
因為性命的期限
in-uī sìnn-miā ê kî-hān
對阮遮爾酷刑
tuì gún tsiah-nī khok-hîng
女)
早慢愛分開
tsá-bān ài hun-khui
男)
嘛著天愛答應
mā tio̍h thinn ài tah-ìng
女)
你哪會
lí ná ē
男)
我就是
guá tiō-sī
合)
愛甲遮爾固執
ài kah tsiah-nī kòo-tsip