傷心淚痕

鳳娘

作詞:張昊晴
作曲:張昊晴 阿萍仔

風吹過 無停
雨落過 心凝
船行過 無痕
心 跟你越來越遠

又擱想起 彼時落葉紛紛
如今只剩 滿面傷心淚痕
咁是咱 的愛
猶原抓無分寸 才會有緣無份
啊~ 要多少 青春來當
才袂對你 怨恨

--------------------------------------------

作詞:張昊晴
作曲:張昊晴 阿萍仔

《傷心淚痕》Siong-sim Luī-hûn
鳳娘Hōng-niû(張艾莉Tiunn Ngāi-lī)


hong
吹過無停
tshue--kuè bô thîng

hōo
落過心凝
lo̍h--kuè sim gîng

tsûn
行過無痕
kiânn--kuè bô hûn

sim
佮你愈來愈遠
kah lí jú lâi jú hn̄g

又閣想起
iū-koh siūnn-khí
彼時落葉紛紛
hit-sî lo̍h-hio̍h hun-hun
如今只賰
jû-kim tsí tshun
滿面傷心淚痕
muá-bīn siong-sim luī-hûn
敢是咱的愛
kám-sī lán ê ài
猶原掠無分寸
iu-guân lia̍h bô hun-tshùn
才會有緣無份
tsiah ē ū iân bô hūn

啊~愛偌濟青春來當
ah~ ài guā-tsuē tshing-tshun lâi tǹg
才袂對你怨恨
tsiah buē tuì lí uàn-hūn


歌曲:傷心淚痕
演唱:鳳娘
作詞:張昊晴
作曲:張昊晴 阿萍仔