作詞：James 楊永聰
作曲：James 楊永聰
編曲：James 楊永聰
Darling, I can see you through the cracks in the floor,
Tonight I'll check under the bed
to make sure there's nothing hiding there,
Hold me close, please please darling, please hold me tight,
Cause you're the only thing that gets me through this dark and cold night.
Oh do you feel a little chill, Oh Darling, do you feel a little cold?
'Cos I never thought that things would ever be this way,
I hoped and I prayed that things
would never end this way
But this game is never done,
this game is never won,
No this game is never,
It's just played.
No this game is never,
No this game is never,
No this game is never,
It's just played.
[中譯]
毒藥
親愛的 我透過地板的縫隙裡看見你
今晚我會檢查床底
確認沒有什麼藏身其下
請抱緊我 親愛的 緊緊的抱緊我
你是唯一可以陪我度過寒冷黑夜的人
親愛的 你感覺到一絲絲的寒意了嗎
喔 親愛的 你感覺到一絲絲的冷冽了嗎
因為我無法相信真的如此
我曾希冀祈禱事情不要這樣結束
但這是一場沒有結果的遊戲
永遠不會有贏家
這遊戲永不終止
只能繼續玩下去